| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Szabályos igékA szó szoros értelmében véve csak két igeidő van: a jelen és a múlt. Ezen két igeidő és a nézőpontok (pillanatnyi, folyamatos), és az igemód (feltételes, tényleges) felhasználásával összesen nyolc alap igeidőt kapunk.
Minden igeidőhöz meg kell tanulnod a következő kettőt:
Egy másik, itt nem tárgyalt igeidő a folyamatos: ik ben aan het lopen (épp sétálok), ezt a következő fejezetben a 'aan het folyamatos' és a 'te folyamatos' részekben tárgyaljuk. A személyes névmások:
Több holland névmásnak van hangsúlyos és hangsúlytalan vátozata is (je/jij, ze/zij, we/wij). Lásd a személyes névmásokról szóló fejezetben. A fenti táblázatban a hangsúlytalan változatokat használjuk, mert a beszédben azok használata az elterjedt. Nyomtatott szövegekben, hivatalos papírokon viszont a hangsúlyos változatok a használatosak. Ha beszéd közben a hangsúlyos változatokat használjuk gyakrabban, a beszédünk kicsit erőltetettnek, természetellenesnek hathat. A hollandban az angolhoz hasonlóan vannak szabályos és rendhagyó igék. A szabályos igék mind ugyanazt a ragozási szabályt követik. A szabályos igék ragozásához ismernünk kell a szótőt. Mielött továbblépnénk a tényleges ragozáshoz, előszőr tanuljuk meg hogyan képezzük a szótőt a főnévi igenévből. Az ige szótőveAhhoz, hogy ragozzunk egy holland igét, ismerni kell az ige szótővét. Ha egyszer megtanultad hogyan kell a szótőt képezni a főnévi igenévből, mind a nyolc igeidőben menni fog az ige ragozása. A szótőt a főnévi igenévből kapjuk. A holland főnévi igenevek mindig -en-re végződnek, pl. werken (dolgozni), zien (látni) vagy weten (tudni). Az általános szabály a szótő képzésére: Ezt nevezzük nyers szótőnek, mert gyakran a szótő egy vagy két további igazításra szorul. Néhány szabály a szótővekre vonatkozólag:
Ha már megszoktad, elsajátítottad a holland helyesírási szabályokat, a szótőre vonatkozó szabályok nem fognak meglepetést okozni. 1. szótő szabályA szabályos igék tartalmazhatnak rövid és hosszú magánhangzókat. Akárhogy ragozzuk az igét a magánhangzók hossza nem változhat (lásd korábban).
Vegyük például a maken (csinálni) igét. A nyers szótó előállításához vegyük el az -en-t a főnévi igenévből, amit kapunk: mak. Ez rövid magénhangzós (egy egyedülálló, zárt magánhangzóÖ. Ahhoz hogy megőrizzük az eredeti hosszát, egy extra a-t kell hozzáadjunk. A szótő maak lesz. Nincs szükség külön szabályra a rövid magánhangzós igékhez, mivel a rövid magánhangzós főnévi igenevekből elvéve a -en-t a magánhangzó rövid marad.Másrészt sok hosszú mássalhangzós főnévi igenév az -en eltávolítása után rövid szótőre vált. Egyéb ezen szabály alá eső igék
2. szótő szabályHa a nyers szótő két azonos mássalhangzóra végződik, egyet elveszünk.
Emlékezzünk, hogy egy szótag sosem végződik két azonos mássalhangzóra.
3. szótő szabályAmennyiben az -en levágása után (és esetlegesen a magánhangzó hosszának javítása után) a szótő v vagy z betűre végződik, ezek a betűk f ill. s betűre váltanak. Lásd a korábban tárgyalt v és z f és s betűvé alakilásával foglalkozó részt.
4. szótő szabályLétezik néhány -iën-re végződő ige. Az e felett található diarézis azt jelöli, hogy az e a következő szótag első betűje. Amikor egy -iën igének képezzük a szótővét, csak az -n-t vesszük el. Az -e-t megtartjuk, de eltávolítjuk a diarézist. Például:
|
Linkek:
Keresés a szótárban:A pillanat holland szava:het oog(!)(+) (de ogen): szem Üzenj nekem:Lépj be: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||