Hollandia Aladár szemével

Igék - e

Igék - werkwoorden - e

A lenti táblázat az oldalamhoz tatozó összes igét tartalmazza. Amennyiben kerestek valamit de nincs ott, írjatok, ahogy időm engedi felkerül. Ha valakinek szüksége lenne nyomtatható bármilyen formátumú megjelenítésre, pl tálázatban az összes a jelenidejű ragozással, stb. jelezzétek, meglátom mit tehetek.

Válassz kezdőbetűt: a b c d e f g h i j k l m n o ö p q r s t u ü v w x y z (a hosszú ékezetes betűkkel kezdődő igék a rövidekkel egy helyen szerepelnek)

branden (brandde,h gebrand): égni

meegroeien (groeide mee,h meegegroeid): együtt nőni

verkopen (verkocht,h verkocht): eladni; árusítani

loslaten (liet los,h losgelaten): elárulni; elengedni; kiengedni; elválni; leválni; elereszteni; kimutatni; békén hagyni

bedriegen (bedroog,h bedrogen ): elbolondítani

verbergen (verborg,h verborgen): eldugni; rejteni; eltitkolni; rejtegetni

laten passeren (laten passerde,h laten gepasserd): elengedni

loslaten (liet los,h losgelaten): elengedni; kiengedni; elválni; leválni; elereszteni; kimutatni; elárulni; békén hagyni

loslaten (liet los,h losgelaten): elereszteni; elengedni; kiengedni; elválni; leválni; kimutatni; elárulni; békén hagyni

bereiken (bereikte,h bereikt): elérni

behalen (behaalde,h behaald): elérni; megszerezni valamit

afmatten (matte af,h afgemat): elfárasztani

vergeten(!) (vergat,i vergeten): elfelejteni

aannemen (nam aan,h aangenomen): elfogadni; akceptálni

accepteren (accepteerde,h geaccepteerd): elfogadni (vmit)

verlaten (verliet,h verlaten): elhagyni; cserbenhagyni valakit

druipen (droop,h gedropen): elhasalni

zetten(!) (zette,h gezet): elhelyezni; rakni; tenni

geloven (geloofde,h geloofd): elhinni; hinni

erkennen (erkende,h erkend): elismerni

langskomen (kwam langs,i langsgekomen): eljönni

beginnen(!) (begon,h begonnen): elkezdeni; kezdődni

toesturen (stuurde toe,h toegestuurd): elküldeni

versturen(!) (verstuurde,h verstuurd): elküldeni

verzenden (verzond,h verzonden): elküldeni

verklaren (verklaarde,h verklaard): elmagyarazni; magyarázni; értelmezni

verdiepen (verdiepte,h verdiept): elmélyíteni; kimélyíteni

bewaren (bewaarde,h bewaard): elmenteni; megőrizni; tartalékolni; őrizni; eltenni

afwassen (waste af,i afgewast): elmosogatni

omgaan (ging om,i omgegaan): elmúlni; körüljárni; megkerülni

verstrijken (verstreek,i verstreken): elmúlni

noemen (noemde,h genoemd): elnevezni; megnevezni; titulálni; nevezni

leven(!) (leefde,h geleefd): élni

slikken (slikte,h geslikt): elnyelni; nyelni

voorkomen (voorkwam; kwam voor,h voorkomen; voorgekomen): előadódni; megelőzni; előfordulni

gebeuren (gebeurde,h gebeurd): előfordulni

voorkomen (voorkwam; kwam voor,h voorkomen; voorgekomen): előfordulni; megelőzni; előadódni

voorbereiden (bereidde voor,h voorbereid): előkészíteni

verbeteren (verbeterde,h verbeterd): előmozdítani; feljavítani; helyesbíteni

verspillen (verspilde,h verspild): elpazarolni

regelen (regelde,h geregeld): elrendezni

bederven (bedierf,h bedorven): elrontani

verkleuren (versnelde,h verkleurd): elszineződni

strooien (strooide,h gestrooid): elszórni

huiveren (huiverde,h gehuiverd): elszörnyedni

treffen (trof,h getroffen): eltalálni

duren(!) (duurde,h geduurd): eltartani (időben)

bewaren (bewaarde,h bewaard): eltenni; megőrizni; tartalékolni; őrizni; elmenteni

verbergen (verborg,h verborgen): eltitkolni; rejteni; eldugni; rejtegetni

schuiven (schoof,h geschoven): eltolni; halasztani

breken (brak,h gebroken): eltörni; feltörni; törni; összetörni; bekrepálni; roppanni

verdwijnen (verdween,i verdwenen): eltűnni

weigeren (weigerde,h de weigerd): elutasítani; megtagadni valamit; visszautasítani

vertrekken(!) (vertrok,h vertrokken): elutazni; távozni

loslaten (liet los,h losgelaten): elválni; elengedni; kiengedni; leválni; elereszteni; kimutatni; elárulni; békén hagyni

afvoeren (voerde af,h afgevoerd): elvezetni

genieten (genoot,h genoten): élvezni

stijgen (steeg,i gestegen): emelkedni

heffen (hief,h geheven): emelni

zingen (zong,h gezongen): énekelni

eten(!) (at,h gegeten): enni

bouwen (bouwde,h gebouwd): építeni

verdienen (verdiende,h verdiend): érdemelni; megérdemelni; kiérdemelni; részolgálni; megszolgálni; keresni

dalen (daalde,h gedaald): ereszkedni; leszállni (éj)

lekken (lekte,h gelekt): ereszt

voelen(!) (voelde,h gevoeld): érezni

overkomen (overkwan; kwam over,i overkomen; overgekomen): érni (valakivel történni)

bevestigen (bevestigde,h bevestigd): erősíteni; igazolni; visszaigazolni; igenelni

ophalen (haalde op,h opgehaald): érte menni

verklaren (verklaarde,h verklaard): értelmezni; elmagyarazni; magyarázni

begrijpen(!) (begreep,h begrepen): érteni (felfogni)

regenen(*)(!) (regende,h geregend): esni

vallen (viel,i gevallen): esni; hullani; potyogni; dőlni

voeren (voerde,h gevoerd): etetni

voederen (voederde,h gevoederd): etetni (állatot)

Jelenleg az adatbázisban 75 e betűvel kezdőző ige található.

Linkek:

Keresés a szótárban:

A pillanat holland szava:

de dag(!) (de dagen): nap

Üzenj nekem:

Email címed:

Lépj be:

E-mail:
Jelszó:
Regisztráció

Holland nyelvtanulás - Játékok, gyakorlók - Könyvespolc - Holland / Magyar fordítás
Vissza - Főoldal - Turistáknak - Ügyintézések - Kirándulások - Hírek - Statisztikák D & P by Aladár, 2009-2011.