Hollandia Aladár szemével

Igék - m

Igék - werkwoorden - m

A lenti táblázat az oldalamhoz tatozó összes igét tartalmazza. Amennyiben kerestek valamit de nincs ott, írjatok, ahogy időm engedi felkerül. Ha valakinek szüksége lenne nyomtatható bármilyen formátumú megjelenítésre, pl tálázatban az összes a jelenidejű ragozással, stb. jelezzétek, meglátom mit tehetek.

Válassz kezdőbetűt: a b c d e f g h i j k l m n o ö p q r s t u ü v w x y z (a hosszú ékezetes betűkkel kezdődő igék a rövidekkel egy helyen szerepelnek)

meenemen (nam mee,h meegenomen): magával vinni

verklaren (verklaarde,h verklaard): magyarázni; elmagyarazni; értelmezni

blijven(!) (bleef,h gebleven): maradni

kopiëren (kopieerde,h gekopieerd): másolni

kruipen (kroop,h gekropen): mászni

verven (verfde,h geverfd): mázolni; festeni

aangeven (gaf aan,h aangegeven): megadni; megmutatni; odaadni; feljenelteni

verhinderen (verhinderde,h verhinderd): megakadályozni

stoppen (stopte,h gestopt): megállítani; megállni

stoppen(!) (stopte,h gestopt): megállni; megállítani

storen (stoorde,h gestoord): megbolygatni; zavarni; háborgatni; bolygatni

ontkennen (ontkende,h ontkend): megcáfolni; tagadni; letagadni

bedoelen (bedoelde,h bedoeld): megcélozni; szándékozni; megirányozni

meemaken (maakte mee,h meegemaakt): megélni

voorkomen (voorkwam; kwam voor,h voorkomen; voorgekomen): megelőzni; előfordulni; előadódni

opeten (at op,h opgegeten): megenni

verdienen (verdiende,h verdiend): megérdemelni; kiérdemelni; részolgálni; érdemelni; megszolgálni; keresni

aankomen (kwam aan,i aangekomen): megérkezni

verstaan (verstond,h verstaan): megérteni

aanpakken (pakte aan,h aangepakt): megfogni

omdraaien (draaide om,h omgedraaid): megfordítani

genezen (genas,h genezen): meggyógyulni; felépülni; begyógyulni; gyogyulni

buigen (boog,h gebogen): meghajolni

beluisteren (beluisterde,h beluisterd): meghallgatni

sterven (stierf,i gestorven ): meghalni

bepalen (bepaalde,h bepaald): meghatározni

verschrikken (verschrikte,h verschrikt): megijeszteni

bedoelen (bedoelde,h bedoeld): megirányozni; szándékozni; megcélozni

vertellen (vertelde,h verteld): megismertetni; megmondani; újságolni; mesélni

merken (merkte,h gemerkt): megjelölni

rijzen (rees,h gerezen): megkelni; felemelkedni; felkelni

smeren (smeerde,h gesmeerd): megkenni; kenni; olajozni; bekenni

opzoeken (zocht op,h opgezocht): megkeresni

omgaan (ging om,i omgegaan): megkerülni; körüljárni; elmúlni

danken (dankte,h gedankt): megköszönni

eisen (eiste,h geëist): megkövetelni

toelichten (lichtte toe,h toegelicht): megmagyarázni

overblijven (bleef over,h overgebleven): megmaradni

redden (redde,h gered): megmenteni

vertellen (vertelde,h verteld): megmondani; újságolni; mesélni; megismertetni

bewegen (bewoog,h bewogen): megmozdítani; mozgatni; mozdítani; rábírni

aangeven (gaf aan,h aangegeven): megmutatni; megadni; odaadni; feljenelteni

tonen (toonde,h getoond): megmutatni; felmutatni; bemutatni

noemen (noemde,h genoemd): megnevezni; titulálni; nevezni; elnevezni

bekijken (bekeek,h bekeken): megnézni

nakijken (keek na,h nagekeken): megnézni; lektorálni; átnézni; utánanézni

blijken (bleek,h gebleken): megnyilvánulni; bizonyulni; adódni; kiderülni

oplossen (loste op,h opgelost): megoldani

delen(!) (deelde,h gedeeld): megosztani

bewaren (bewaarde,h bewaard): megőrizni; tartalékolni; őrizni; eltenni; elmenteni

kauwen (kauwde,h gekauwd): megrágni; rágni

schokken (schokte,h geschokt): megrázkodni

bestellen (bestelde,h besteld): megrendelni; rendelni

behalen (behaalde,h behaald): megszerezni valamit; elérni

wennen (wende,h gewend): megszokni

verdienen (verdiende,h verdiend): megszolgálni; megérdemelni; kiérdemelni; részolgálni; érdemelni; keresni

aanspreken (sprak aan,h aangesproken): megszólítani

steken (stak,h gestoken): megszúrni; szúrni; leszúrni; nyilalni; döfni

weigeren (weigerde,h de weigerd): megtagadni valamit; elutasítani; visszautasítani

besparen (bespaarde,h bespaard): megtakarítani

aantreffen (trof aan,h aangetroffen): megtalálni; találni; rátalálni

doen (deed,h gedaan): megtenni; cselekedni

vullen (vulde,h gevuld): megtölteni; tölteni; tömni; kitömni; betömni

vernieuwen (vernieuwde,h vernieuwd): megújítani

slaan (sloeg,h geslagen): megverni

hechten (hechtte,h gehecht ): mellékelni; csatolni

gaan(!) (ging,i gegaan ): menni

ontlenen (ontleende,h ontleend): meríteni

meten (mat,h gemeten): mérni

durven (dorst; durfde,h gedurfd): merni

wegen(!) (woog,h gewogen): mérni (súlyt)

vertellen (vertelde,h verteld): mesélni; megmondani; újságolni; megismertetni

zeggen (zegde; zei,h gezegd): mondani

grommen (gromde,h gegromd): morogni

wassen(!) (waste,h gewassen): mosni

bewegen (bewoog,h bewogen): mozdítani; mozgatni; megmozdítani; rábírni

bewegen (bewoog,h bewogen): mozgatni; megmozdítani; mozdítani; rábírni

wijzen (wees,h gewezen): mutatni

Jelenleg az adatbázisban 78 m betűvel kezdőző ige található.

Linkek:

Keresés a szótárban:

A pillanat holland szava:

mee(*): -val; -vel

Üzenj nekem:

Email címed:

Lépj be:

E-mail:
Jelszó:
Regisztráció

Holland nyelvtanulás - Játékok, gyakorlók - Könyvespolc - Holland / Magyar fordítás
Vissza - Főoldal - Turistáknak - Ügyintézések - Kirándulások - Hírek - Statisztikák D & P by Aladár, 2009-2011.