Hollandia Aladár szemével

Igeragozás - fizetni / betalen

Holland igeragozás : fizetni / betalen

Jelentései

fizetni;

 

Ragozása

Jelen idő - Onvoltooid tegenwoordige tijd

Ikbetaal
Je, jij, ubetaalt
Hij, zij, hetbetaalt
We, wijbetalen
Julliebetalen
Zijbetalen

Múlt idő - Onvoltooid verleden tijd

Ikbetaalde
Je, jij, ubetaalde
Hij, zij, hetbetaalde
We, wijbetaalden
Julliebetaalden
Zijbetaalden

Jövő idő - Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd

Ikzal betalen
Je, jij, uzult betalen
Hij, zij, hetzal betalen
We, wijzullen betalen
Julliezullen betalen
Zijzullen betalen

Befejezett jelen idő - voltooid tegenwoordige tijd

Ikheb betaald
Je, jij, uhebt betaald
Hij, zij, hetheeft betaald
We, wijhebben betaald
Julliehebben betaald
Zijhebben betaald

Befejezett múlt idő - voltooid verleden tijd

Ikhad betaald
Je, jij, uhad betaald
Hij, zij, hethad betaald
We, wijhadden betaald
Julliehadden betaald
Zijhadden betaald

Befejezett jövő idő - Voltooid tegenwoordige toekomende tijd

Ikzal betaald hebben
Je, jij, uzult betaald hebben
Hij, zij, hetzal betaald hebben
We, wijzullen betaald hebben
Julliezullen betaald hebben
Zijzullen betaald hebben

Feltételes jelen idő - Onvoltooid verleden toekomende tijd

Ikzou betalen
Je, jij, uzou betalen
Hij, zij, hetzou betalen
We, wijzouden betalen
Julliezouden betalen
Zijzouden betalen

Befejezett feltételes mód - Voltooid verleden toekomende tijd

Ikzou betaald hebben
Je, jij, uzou betaald hebben
Hij, zij, hetzou betaald hebben
We, wijzouden betaald hebben
Julliezouden betaald hebben
Zijzouden betaald hebben

Felszólító mód

betaal!


Az igét tartalmazó mondatok:

Betaal je het bedrag iedere maand?: Minden hónapban fizeted az összeget?

Betaal jij elke maand huur?: Fizetsz havonta bérletidíjat?

Betaal jij met je pasje?: A kártyáddal fizetsz?

Betaal jij of betaal ik?: Fizetsz vagy fizessek?

Bij de kassa moet je betalen.: A kasszánál kell fizetned.

Bijna iedereen betaalt daarom belasting.: Ezért szinte mindenki fizet adót.

Daarvoor betalen we allemaal gemeentelijke belastingen.: Ezért fizetünk mindannyian önkormányzati adót.

Dan betaal je toch met je pinpas.: Akkor fizetsz inkább a kártyáddal.

Een klein bedrag betaal je natuurlijk contant.: Egy kis összeget természetesen készpénzzel fizetsz.

Heb ik nu betaald?: Most fizettem?

Hebt u ook belasting betaald?: Ön is fizettett adót?

Het energiebedrijf betaal ik per twee maanden.: Az energiaszolgáltatót kéthavonta fizetem.

Hoe betaal je dure dingen?: Hogy fizetsz drága dolgokért?

Hoe betaal je in de supermarkt?: Hogy fizetsz a bevásárlóközpontban?

Hoe betaal je kleine dingen?: Hogy fizetsz kis dolgokért?

Hoe betaal jij de rekening voor water?: Hogy fizeted a vízszámlát?

Ik betaal de plant.: Kifizetem a növényt.

Je moet belasting betalen.: Adót kell fizetned.

Kan ik met mijn creditcard betalen?: Fizethetek a hitelártyámmal?

Probeer je altijd gepast te betalen?: Probálsz mindig pontosan fizetni?

U hebt betaald.: Ön fizetett.

Uit te betalen door bijschrijving op rekeningnummer.: A jóváírtak szerint kifizetendő a számlaszámra.

We betalen 325 euro per maand.: Havi 325 eurót fizetünk.

Welk bedrag moet ik betalen?: Melyik összeget kell fizetnem?

Wie betaalt?: Ki fizet?

Wij betalen het cadeau.: Kifizetjük az ajándékot.

Wij willen betalen.: Szeretnénk fizetni.

Linkek:

Igék listája - folyamatosan
Ezen az oldalon betünként oldalakra szedve megtaláljátok azon igéket amiket a lap adatbázisa tartamaz. A lista autómatikusan bővül, ahogy az adatbázist töltöm. A holland nyelvtanulás igen fontos része az igék regozása. Minden ige ragozásáról találtok egy oldalt.
Igék listája hollandul - folyamatosan
Ezen az oldalon betünként oldalakra szedve megtaláljátok azon igéket amiket a lap adatbázisa tartamaz. A lista autómatikusan bővül, ahogy az adatbázist töltöm. A holland nyelvtanulás igen fontos része az igék regozása. Minden ige ragozásáról találtok egy oldalt. Ez előzőtől abban tér el, hogy itt hollandul rendeztem az igéket.

Keresés a szótárban:

A pillanat holland szava:

de zet(!) (de zetten): beszólás; beköpés; lépés (sakk)

Üzenj nekem:

Email címed:

Lépj be:

E-mail:
Jelszó:
Regisztráció

Holland nyelvtanulás - Játékok, gyakorlók - Könyvespolc - Holland / Magyar fordítás
Vissza - Főoldal - Turistáknak - Ügyintézések - Kirándulások - Hírek - Statisztikák D & P by Aladár, 2009-2011.