Igeragozás - venni / kopen

Holland igeragozás : venni / kopen

Ragozása

Jelen idő - Onvoltooid tegenwoordige tijd

Múlt idő - Onvoltooid verleden tijd

Jövő idő - Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd

Befejezett jelen idő - voltooid tegenwoordige tijd

Befejezett múlt idő - voltooid verleden tijd

Befejezett jövő idő - Voltooid tegenwoordige toekomende tijd

Feltételes jelen idő - Onvoltooid verleden toekomende tijd

Befejezett feltételes mód - Voltooid verleden toekomende tijd

Felszólító mód

koop!

Az igét tartalmazó mondatok:

Bijvoorbeeld wanneer ik zware dingen koop.: Például mikor nehéz dolgokat veszek.

Daar kopen we vis en vlees.: Ott veszünk húst és halat.

Dan koop ik daar fruit.: Aztán ott veszek gyümölcsöt.

De mensen kopen fruit op de markt.: Az emberek a piacon gyümölcsöt vesznek.

De mensen kopen kaas en groente.: Az emberek sajtot és zöldséget vesznek.

Die huizen zijn te koop.: Azok a házak eladók.

Hij heeft geen schoenen gekocht.: Nem vett cipőt.

Hij koopt geen dure vis.: Nem vesz drága halat.

Ik ga een blauwe auto kopen.: Veszek egy kék autót.

Ik ga een fiets kopen.: Megyek egy kerékpárt venni.

Ik ga een stoel kopen.: Venni fogok egy széket.

Ik ga volgende week stoelen kopen.: Jövő héten veszek székeket.

Ik ga volgende week vier stoelen kopen.: Jövő héten veszek négy széket.

Ik ga vrijdag appels op de markt kopen.: Pénteken almát fogok venni a piacon.

Ik heb een cadeautje gekocht.: Vettem egy ajándékot.

Ik heb een fiets gekocht.: Vettem egy kerékpárt.

Ik heb een nieuwe auto gekocht.: Vettem egy új autót.

Ik kan dat niet kopen.: Nem tudom azt megvenni.

Ik koop alles voor een hele week.: Megveszek mindent egy teljes hétre.

Ik koop een bril.: Veszek egy szemüveget.

Ik koop een fiets.: Veszek egy kerékpárt.

Ik koop zware dingen.: Nehéz dolgokat veszek.

Ik neem de fiets, omdat ik vandaag veel koop.: Kerékpárral megyek, mert ma sokat vásárolok.

Ik neem de fiets, wanneer ik zware dingen koop.: Kerékpárral megyek amikor nehéz dolgokat veszek.

Ik schrijf op dat ik ook thee moet kopen.: Felírom, hogy teát is kell vennem.

Ik wil een nieuw huis kopen.: Szeretnék egy új házat venni.

Ik wil graag een kaars kopen.: Szeretnék egy gyertyát venni.

Je kunt appels ook op de markt kopen.: Almát a piacon is vehetsz.

Je kunt appels op de markt kopen.: Vehetsz almát a piacon.

Je kunt geen appels op de markt kopen.: Nem kapható alma a piacon.

Je kunt ook appels op de markt kopen.: Almát is vehetsz a piacon.

Jullie willen volgende maandag twee stoelen kopen.: Jövő hétfőn szeretnétek két új széket venni.

Koop je daar ook kleren?: Ruhát is veszel ott?

Koop je daar ook schoenen?: Veszel cipőt is ott?

Koop je een nieuwe of een tweedehands?: Újat vagy használtat veszel?

Kopen mensen eieren op de markt?: Vesznek tojást az emberek a piacon?

Kopen mensen kaas op de markt?: Vesznek az emberek sajtot a piacon?

Kopen mensen vis op de markt?: Vesznek az emberek halat a piacon?

Mensen kopen eieren op de markt.: Az emberek tojást vesznek a piacon.

Mensen kopen fruit op de markt want er is beter assortiment.: Az emberek a piacon vesznek gyümölcsöt, mert jobb az árukínálat.

Mensen kopen fruit op de markt want er is meer assortiment.: Az emberek a piacon vesznek gyümölcsöt, mert nagyobb a kínálat.

Mensen kopen fruit op de markt.: Emberek a piacon gyümölcsöt vesznek.

Mensen kopen geen fruit op de markt.: Az emberek nem vesznek gyümölcsöt a piacon.

Mensen kopen geen groenten op de markt.: Az emberek nem vesznek zöldséget a piacon.

Mensen kopen groenten op de markt.: Az emberek zöldségeket vesznek a piacon.

Mensen kopen kaas op de markt.: Az emberek sajtot vesznek a piacon.

Mensen kopen kleding op de markt.: Az emberek ruhát vesznek a piacon.

Mensen kopen vis op de markt.: Az emberek halat vesznek a piacon.

Mijn geld is op, want ik heb een fiets gekocht.: Elfogyott a pénzem, mivel vettem egy kerékpárt.

Om tijd te besparen, kocht hij zijn diploma via het internet.: Idő megtakarítás miatt az interneten vette a diplomáját.

Op de markt kopen mensen fruit want het is daar goedkoper.: A piacon vesznek az emberek gyümölcsöt, mert ott olcsóbb.

Peter koopt op de markt appels.: Péter a piacon vesz almát.

Waar kan ik postzegels kopen?: Hol tudok bélyeget venni?

Waar koop je een kaartje voor de trein?: Hol veszel jegyet a vonatra?

Waar kopen mensen groenten?: Hol vesznek az emberek zöldséget?

Waar kopen mensen kleding?: Hol vesznek az emberek ruhát?

Waar kopen mensen vis?: Hol vesznek az emberek halat?

Waarom kopen mensen fruit op de markt?: Miért vesznek gyümölcsöt az emberek a piacon?

Wat kopen mensen op de markt?: Mit vesznek az emberek a piacon?

Wat kun je ook op de markt kopen?: Mit vehetsz még a piacon?

Wie kopen fruit op de markt?: Ki vesz gyümölcsöt a piacon?

Wij kopen een horloge.: Veszünk egy órát.

Wij willen een huis kopen maar we kunnen niets vinden.: Szeretnénk egy házat venni de nem találunk semmit.

Wil je een auto kopen?: Szeretnél egy kocsit venni?

Ze kopen alles voor de hele week.: Mindent megvesznek az egész hétre.

Zulke dingen kopen we in een groot warenhuis.: Olyan dolgokat egy nagy áruházban veszünk.

Linkek:

Igék listája - folyamatosan

Ezen az oldalon betünként oldalakra szedve megtaláljátok azon igéket amiket a lap adatbázisa tartamaz. A lista autómatikusan bővül, ahogy az adatbázist töltöm. A holland nyelvtanulás igen fontos része az igék regozása. Minden ige ragozásáról találtok egy oldalt.

Igék listája hollandul - folyamatosan

Ezen az oldalon betünként oldalakra szedve megtaláljátok azon igéket amiket a lap adatbázisa tartamaz. A lista autómatikusan bővül, ahogy az adatbázist töltöm. A holland nyelvtanulás igen fontos része az igék regozása. Minden ige ragozásáról találtok egy oldalt. Ez előzőtől abban tér el, hogy itt hollandul rendeztem az igéket.

Keresés a szótárban:

A pillanat holland szava:

de televisie^(!) (de televisies): televízió

Üzenj nekem:

Lépj be: