Hollandia Aladár szemével

Igeragozás - feküdni / ligen

Holland igeragozás : feküdni / ligen

Jelentései

feküdni;

 

Ragozása

Jelen idő - Onvoltooid tegenwoordige tijd

Iklig
Je, jij, uligt
Hij, zij, hetligt
We, wijligen
Jullieligen
Zijligen

Múlt idő - Onvoltooid verleden tijd

Iklag
Je, jij, ulag
Hij, zij, hetlag
We, wijlagen
Jullielagen
Zijlagen

Jövő idő - Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd

Ikzal liggen
Je, jij, uzult liggen
Hij, zij, hetzal liggen
We, wijzullen liggen
Julliezullen liggen
Zijzullen liggen

Befejezett jelen idő - voltooid tegenwoordige tijd

Ikheb gelegen
Je, jij, uhebt gelegen
Hij, zij, hetheeft gelegen
We, wijhebben gelegen
Julliehebben gelegen
Zijhebben gelegen

Befejezett múlt idő - voltooid verleden tijd

Ikhad gelegen
Je, jij, uhad gelegen
Hij, zij, hethad gelegen
We, wijhadden gelegen
Julliehadden gelegen
Zijhadden gelegen

Befejezett jövő idő - Voltooid tegenwoordige toekomende tijd

Ikzal gelegen hebben
Je, jij, uzult gelegen hebben
Hij, zij, hetzal gelegen hebben
We, wijzullen gelegen hebben
Julliezullen gelegen hebben
Zijzullen gelegen hebben

Feltételes jelen idő - Onvoltooid verleden toekomende tijd

Ikzou liggen
Je, jij, uzou liggen
Hij, zij, hetzou liggen
We, wijzouden liggen
Julliezouden liggen
Zijzouden liggen

Befejezett feltételes mód - Voltooid verleden toekomende tijd

Ikzou gelegen hebben
Je, jij, uzou gelegen hebben
Hij, zij, hetzou gelegen hebben
We, wijzouden gelegen hebben
Julliezouden gelegen hebben
Zijzouden gelegen hebben

Felszólító mód

lig!


Az igét tartalmazó mondatok:

Bazel ligt in Zwitserland.: Bázel Svájcban van.

Berlijn ligt in Duitsland.: Berlin Németországban van.

Boedapest ligt in Hongarije.: Budapest Magyarországon található.

Boedapest ligt niet in België.: Budapest nem Belgiumban van.

Daar liggen ook de drie grootste steden.: Ott fekszik a három legnagyobb város.

Dat ligt eraan.: Attól függ.

De bal ligt onder de auto.: A labda az autó alatt van.

De boekjes liggen op de bed.: A könyvecskék az ágyon hevernek.

De kussens liggen op de stoelen.: A párnák a székeken vannak.

De pen ligt op de tafel.: A toll az asztalon fekszik.

De poes ligt op de bank te slapen.: A macska a kanapéra feküdt aludni.

Dit kleine land ligt in West-Europa.: Ez a kis ország Nyugat-Európában fekszik.

Dit restaurant is sfeervol, omdat dit aan de kust ligt.: Ez az étterem hangulatos, mert a parton van.

Dit vlak land ligt in West-Europa.: Ez a sík ország nyugateurópában fekszik.

Egypte ligt in Afrika.: Egyiptom Afrikában van.

Er liggen veel boten want weinig mensen gaan zeilen.: Sok hajó áll ott, mert kevés ember megy vitorlázni.

Er ligt een boek op de tafel.: Egy könyv hever az asztalon.

Er ligt ijs op de vijver, want het vriest hard.: Jég van a tavon, mivel nagyon fagy.

Er ligt nog te veel afval op de parkeerplaatsen langs de snelwegen in Vlaanderen.: Túl sok szemét hever a Vlaanderen autópályáinak parkolóiban.

Frankrijk ligt in Europa.: Franciaország Európában van.

Het (effectieve) vermogen van dit apparaat ligt veel lager dan op de doos vermeld staat.: A tényleges kapacitása készülék jóval alacsonyabb, mint ami a dobozon áll.

Het boek ligt op de bank.: A könyv az ágyon hever.

Het boek ligt op de tafel.: A könyv az asztalon fekszik.

Het boekje ligt op de bed.: A könyvecske az ágyon hever.

Het land ligt op ongeveer dezelfde hoogte als de zee.: Az ország közel a tengerrel egy szinten fekszik.

Hongarije ligt in Europa.: Magyarország Európában van.

In de haven liggen meestal witte boten.: A kikötőben leginkább fehér színű hajók állnak.

Japan ligt in Azië.: Japán Ázsiában van.

Londen ligt in Groot Brittannië.: London Nagybritanniában van.

Madrid ligt in Spanje.: Madrid Spanyolországban van.

Nederland ligt in West-Europa.: Hollandia Nyugat-Európában fekszik.

Waar ligt Boedapest?: Hol fekszik Budapest?

Waar ligt dat land eigenlijk?: Hol fekszik az az ország tulajdonképpen?

Waar ligt de grens?: Hol fekszik a határ?

Waar ligt Duitsland?: Hol fekszik Németország?

Waar ligt het boek?: Hol hever a könyv?

Waar ligt Hongarije?: Hol fekszik Magyarország?

Waar ligt Nederland?: Hol fekszik Hollandia?

Wat ligt er in die kast?: Mi van abban a szekrényben?

Weet je waar het ligt?: Tudod hol fekszik?

Ze liggen op tafel.: Az asztalon hevernek.

Linkek:

Igék listája - folyamatosan
Ezen az oldalon betünként oldalakra szedve megtaláljátok azon igéket amiket a lap adatbázisa tartamaz. A lista autómatikusan bővül, ahogy az adatbázist töltöm. A holland nyelvtanulás igen fontos része az igék regozása. Minden ige ragozásáról találtok egy oldalt.
Igék listája hollandul - folyamatosan
Ezen az oldalon betünként oldalakra szedve megtaláljátok azon igéket amiket a lap adatbázisa tartamaz. A lista autómatikusan bővül, ahogy az adatbázist töltöm. A holland nyelvtanulás igen fontos része az igék regozása. Minden ige ragozásáról találtok egy oldalt. Ez előzőtől abban tér el, hogy itt hollandul rendeztem az igéket.

Keresés a szótárban:

A pillanat holland szava:

sluiten(!) (sloot,h gesloten): zárni

Üzenj nekem:

Email címed:

Lépj be:

E-mail:
Jelszó:
Regisztráció

Holland nyelvtanulás - Játékok, gyakorlók - Könyvespolc - Holland / Magyar fordítás
Vissza - Főoldal - Turistáknak - Ügyintézések - Kirándulások - Hírek - Statisztikák D & P by Aladár, 2009-2011.