Hollandia Aladár szemével

Igeragozás - esni / regenen

Holland igeragozás : esni / regenen

Jelentései

esni;

Leírása

Ez az esni az esőre vonatkozik. A ragozások közül így tuljadonképpen csak a het-nek van értelme, a többinek nincs.


 

Ragozása

Jelen idő - Onvoltooid tegenwoordige tijd

Ikregen
Je, jij, uregent
Hij, zij, hetregent
We, wijregenen
Jullieregenen
Zijregenen

Múlt idő - Onvoltooid verleden tijd

Ikregende
Je, jij, uregende
Hij, zij, hetregende
We, wijregenden
Jullieregenden
Zijregenden

Jövő idő - Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd

Ikzal regenen
Je, jij, uzult regenen
Hij, zij, hetzal regenen
We, wijzullen regenen
Julliezullen regenen
Zijzullen regenen

Befejezett jelen idő - voltooid tegenwoordige tijd

Ikheb geregend
Je, jij, uhebt geregend
Hij, zij, hetheeft geregend
We, wijhebben geregend
Julliehebben geregend
Zijhebben geregend

Befejezett múlt idő - voltooid verleden tijd

Ikhad geregend
Je, jij, uhad geregend
Hij, zij, hethad geregend
We, wijhadden geregend
Julliehadden geregend
Zijhadden geregend

Befejezett jövő idő - Voltooid tegenwoordige toekomende tijd

Ikzal geregend hebben
Je, jij, uzult geregend hebben
Hij, zij, hetzal geregend hebben
We, wijzullen geregend hebben
Julliezullen geregend hebben
Zijzullen geregend hebben

Feltételes jelen idő - Onvoltooid verleden toekomende tijd

Ikzou regenen
Je, jij, uzou regenen
Hij, zij, hetzou regenen
We, wijzouden regenen
Julliezouden regenen
Zijzouden regenen

Befejezett feltételes mód - Voltooid verleden toekomende tijd

Ikzou geregend hebben
Je, jij, uzou geregend hebben
Hij, zij, hetzou geregend hebben
We, wijzouden geregend hebben
Julliezouden geregend hebben
Zijzouden geregend hebben

Felszólító mód

regen!


Az igét tartalmazó mondatok:

Als het niet regent, is het mooi weer.: Ha nem esik az eső, szép az idő.

Een tuinfeest werd afgeblazen wegens de regen.: Egy kertiparti elmaradt az eső miatt.

Er zitten mensen op het gras, omdat het niet regent.: Emberek ülnek a füvön mert nem esik.

Er zitten mensen op het gras, want het regent niet.: Emberek ülnek a füvön mert nem esik.

Het is koud en het regent.: Hideg van és esik az eső.

Het regende pijpenstelen!: Cigány gyerekek potyogtak az égből!

Het regent en het waait.: Esik és fúj.

Het regent nog een keer.: Már megint esik az eső.

Het regent vaak in Nederland.: Gyakran esik Hollandiában.

Het regent.: Esik az eső.

Het zal wel gaan regenen, want de lucht is erg donker.: Valószínű esni fog, mert az ég nagyon borult.

Ik ga niet naar buiten, want het regent.: Nem megyek ki, mivel esik.

Ik loop in de regen.: Sétálok az esőben.

In de winter sneeuwt of regent het.: Télen havazik, vagy esik az eső.

In Nederland regent het vaak.: Hollandiában gyakran esik.

In oktober en november regent het vaak.: Októberben és novemberben gyakran esik.

Ja, het regent vandaag.: Igen, esik ma.

Nee, het regent vandaag niet.: Nem, ma nem esik.

Regent het vandaag?: Esik ma?

Regent het veel in Nederland?: Sokat esik Hollandiában?

Wel regent het vaak.: Ugyan gyakran esik.

Linkek:

Igék listája - folyamatosan
Ezen az oldalon betünként oldalakra szedve megtaláljátok azon igéket amiket a lap adatbázisa tartamaz. A lista autómatikusan bővül, ahogy az adatbázist töltöm. A holland nyelvtanulás igen fontos része az igék regozása. Minden ige ragozásáról találtok egy oldalt.
Igék listája hollandul - folyamatosan
Ezen az oldalon betünként oldalakra szedve megtaláljátok azon igéket amiket a lap adatbázisa tartamaz. A lista autómatikusan bővül, ahogy az adatbázist töltöm. A holland nyelvtanulás igen fontos része az igék regozása. Minden ige ragozásáról találtok egy oldalt. Ez előzőtől abban tér el, hogy itt hollandul rendeztem az igéket.

Keresés a szótárban:

A pillanat holland szava:

de fietsenstalling(!) (de fietsenstallingen): kerékpártároló

Üzenj nekem:

Email címed:

Lépj be:

E-mail:
Jelszó:
Regisztráció

Holland nyelvtanulás - Játékok, gyakorlók - Könyvespolc - Holland / Magyar fordítás
Vissza - Főoldal - Turistáknak - Ügyintézések - Kirándulások - Hírek - Statisztikák D & P by Aladár, 2009-2011.