Hollandia Aladár szemével

Igeragozás - írni / schrijven

Holland igeragozás : írni / schrijven

Jelentései

írni;

 

Ragozása

Jelen idő - Onvoltooid tegenwoordige tijd

Ikschrijf
Je, jij, uschrijft
Hij, zij, hetschrijft
We, wijschrijven
Jullieschrijven
Zijschrijven

Múlt idő - Onvoltooid verleden tijd

Ikschreef
Je, jij, uschreef
Hij, zij, hetschreef
We, wijschreven
Jullieschreven
Zijschreven

Jövő idő - Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd

Ikzal schrijven
Je, jij, uzult schrijven
Hij, zij, hetzal schrijven
We, wijzullen schrijven
Julliezullen schrijven
Zijzullen schrijven

Befejezett jelen idő - voltooid tegenwoordige tijd

Ikheb geschreven
Je, jij, uhebt geschreven
Hij, zij, hetheeft geschreven
We, wijhebben geschreven
Julliehebben geschreven
Zijhebben geschreven

Befejezett múlt idő - voltooid verleden tijd

Ikhad geschreven
Je, jij, uhad geschreven
Hij, zij, hethad geschreven
We, wijhadden geschreven
Julliehadden geschreven
Zijhadden geschreven

Befejezett jövő idő - Voltooid tegenwoordige toekomende tijd

Ikzal geschreven hebben
Je, jij, uzult geschreven hebben
Hij, zij, hetzal geschreven hebben
We, wijzullen geschreven hebben
Julliezullen geschreven hebben
Zijzullen geschreven hebben

Feltételes jelen idő - Onvoltooid verleden toekomende tijd

Ikzou schrijven
Je, jij, uzou schrijven
Hij, zij, hetzou schrijven
We, wijzouden schrijven
Julliezouden schrijven
Zijzouden schrijven

Befejezett feltételes mód - Voltooid verleden toekomende tijd

Ikzou geschreven hebben
Je, jij, uzou geschreven hebben
Hij, zij, hetzou geschreven hebben
We, wijzouden geschreven hebben
Julliezouden geschreven hebben
Zijzouden geschreven hebben

Felszólító mód

schrijf!


Az igét tartalmazó mondatok:

De agent schrijft wat op papier.: A rendőr felírt valamit a papírra.

De datum waarop de brief geschreven was is 11-04-1933.: A levél megírásának dátuma 1933. 04. 11. volt.

De vrouw schrijft een brief.: A nő egy levelet ír.

Ik heb vandaag 4-5 bladzijden geschreven.: Ma 4-5 oldalt írtam.

Ik moet vijftien meer zinnen schrijven.: Még tizenöt mondatot kell írnom.

Ik schrijf alle boodschappen op een stuk papier.: Minden üzenetet felírok egy papírdarabra.

Ik schrijf een brief.: Egy levelet írok.

Ik schrijf op dat ik ook thee moet kopen.: Felírom, hogy teát is kell vennem.

Ik schrijf op dat ik rijst nodig heb.: Felírom, hogy rízsre van szükségem.

Maar spreken en schrijven is moeilijk.: De beszélni és írni nehéz.

Nog moeilijker vind ik schrijven, omdat ik dat nog niet zo veel heb geoefend.: Még nehezebbnek találom az írást, mivel azt még nem olyan sokat gyakoroltam.

Nog moeilijker vind ik schrijven, omdat ik niet zo veel woorden ken.: Még nehezebbnek találom az írást, mivel kevés szót ismerek.

Nog moeilijker vind ik schrijven, omdat ik veel fouten maak.: Még nehezebbnek találom az írást, mivel sok hibát vétek.

Nog moeilijker vind ik schrijven, omdat ik veel fouten zal maken.: Még nehezebbnek találom az írást, mivel sok hibát fogok véteni.

Peter gaat een briefje schrijven.: Péter egy levelet fog írni.

Schrijf de woorden op die je hoort.: Írdd fel a szavakat amiket hallasz.

Schrijf je in dit boek?: Írsz ebbe a könyvbe?

U kunt ons ook schrijven.: Írhat is nekünk.

Ze leren lezen, schrijven en rekenen.: Ő olvasni, írni és számolni tanul.

Linkek:

Igék listája - folyamatosan
Ezen az oldalon betünként oldalakra szedve megtaláljátok azon igéket amiket a lap adatbázisa tartamaz. A lista autómatikusan bővül, ahogy az adatbázist töltöm. A holland nyelvtanulás igen fontos része az igék regozása. Minden ige ragozásáról találtok egy oldalt.
Igék listája hollandul - folyamatosan
Ezen az oldalon betünként oldalakra szedve megtaláljátok azon igéket amiket a lap adatbázisa tartamaz. A lista autómatikusan bővül, ahogy az adatbázist töltöm. A holland nyelvtanulás igen fontos része az igék regozása. Minden ige ragozásáról találtok egy oldalt. Ez előzőtől abban tér el, hogy itt hollandul rendeztem az igéket.

Keresés a szótárban:

A pillanat holland szava:

half(!): fél

Üzenj nekem:

Email címed:

Lépj be:

E-mail:
Jelszó:
Regisztráció

Holland nyelvtanulás - Játékok, gyakorlók - Könyvespolc - Holland / Magyar fordítás
Vissza - Főoldal - Turistáknak - Ügyintézések - Kirándulások - Hírek - Statisztikák D & P by Aladár, 2009-2011.