Hollandia Aladár szemével

Igeragozás - létezni fog / zullen

Holland igeragozás : létezni fog / zullen

Jelentései

létezni fog;

 

Ragozása

Jelen idő - Onvoltooid tegenwoordige tijd

Ikzal
Je, jij, uzult
Hij, zij, hetzal
We, wijzullen
Julliezullen
Zijzullen

Múlt idő - Onvoltooid verleden tijd

Ikzou
Je, jij, uzou
Hij, zij, hetzou
We, wijzouden
Julliezouden
Zijzouden

Jövő idő - Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd

Ikzal zullen
Je, jij, uzult zullen
Hij, zij, hetzal zullen
We, wijzullen zullen
Julliezullen zullen
Zijzullen zullen

Befejezett jelen idő - voltooid tegenwoordige tijd

Ikheb
Je, jij, uhebt
Hij, zij, hetheeft
We, wijhebben
Julliehebben
Zijhebben

Befejezett múlt idő - voltooid verleden tijd

Ikhad
Je, jij, uhad
Hij, zij, hethad
We, wijhadden
Julliehadden
Zijhadden

Befejezett jövő idő - Voltooid tegenwoordige toekomende tijd

Ikzal hebben
Je, jij, uzult hebben
Hij, zij, hetzal hebben
We, wijzullen hebben
Julliezullen hebben
Zijzullen hebben

Feltételes jelen idő - Onvoltooid verleden toekomende tijd

Ikzou zullen
Je, jij, uzou zullen
Hij, zij, hetzou zullen
We, wijzouden zullen
Julliezouden zullen
Zijzouden zullen

Befejezett feltételes mód - Voltooid verleden toekomende tijd

Ikzou hebben
Je, jij, uzou hebben
Hij, zij, hetzou hebben
We, wijzouden hebben
Julliezouden hebben
Zijzouden hebben

Felszólító mód

zal!


Az igét tartalmazó mondatok:

Binnen twaalf uur zult u van Joe twee brieven ontvangen.: A következő tizenkét órában kát levelet kell kapj Joetól.

De bus zal wel gauw komen.: A busz hamarosan jönni fog.

Het zal wel gaan regenen, want de lucht is erg donker.: Valószínű esni fog, mert az ég nagyon borult.

Het zat er dik in dat hij dat zou doen.: Egyértelmű volt, hogy azt fogja csinalni.

Ik eet dan met mijn familie.: Aztán a családommal eszem.

Ik zal de prijzen eens vergelijken.: Egyszer össze fogom hasonlítani az árakat.

Ik zal vóór jou opstaan.: Előtted fogok felkelni.

Ik zal voor jou opstaan.: Miattad fogok felkelni.

Ik zou graag deze willen ruilen.: Én kiszeretném cserélni.

Ik zou graag Woensdag verlof willen nemen.: Szerdára szabadságot szeretnék kivenni.

Je zult de eerste zijn die het te weten komt.: Te leszel az első aki megtudja.

Nog moeilijker vind ik schrijven, omdat ik veel fouten zal maken.: Még nehezebbnek találom az írást, mivel sok hibát fogok véteni.

Wat zal ik krijgen?: Mit fogok kapni?

Zal ik de aardappelen schillen?: Meghámozzam a burgonyát?

Zal ik de sla wassen?: Megmossam a salátát?

Zal ik de uien snijden?: Felvágjam a hagymát?

Zal ik erheen gaan?: Menjek oda?

Zullen we gaan picknicken?: Piknikezzünk?

Zullen we morgen afspreken?: Akarunk holnap találkozni?

Zullen we naar de bergen gaan?: Menjünk a hegyekbe?

Zullen we naar het strand gaan?: Menjünk a strandra?

Linkek:

Igék listája - folyamatosan
Ezen az oldalon betünként oldalakra szedve megtaláljátok azon igéket amiket a lap adatbázisa tartamaz. A lista autómatikusan bővül, ahogy az adatbázist töltöm. A holland nyelvtanulás igen fontos része az igék regozása. Minden ige ragozásáról találtok egy oldalt.
Igék listája hollandul - folyamatosan
Ezen az oldalon betünként oldalakra szedve megtaláljátok azon igéket amiket a lap adatbázisa tartamaz. A lista autómatikusan bővül, ahogy az adatbázist töltöm. A holland nyelvtanulás igen fontos része az igék regozása. Minden ige ragozásáról találtok egy oldalt. Ez előzőtől abban tér el, hogy itt hollandul rendeztem az igéket.

Keresés a szótárban:

A pillanat holland szava:

hangen(!) (hing,h gehangen): lógni

Üzenj nekem:

Email címed:

Lépj be:

E-mail:
Jelszó:
Regisztráció

Holland nyelvtanulás - Játékok, gyakorlók - Könyvespolc - Holland / Magyar fordítás
Vissza - Főoldal - Turistáknak - Ügyintézések - Kirándulások - Hírek - Statisztikák D & P by Aladár, 2009-2011.