A holland melléknév: koud

Jelentései:

hideg;

Fokozása:

Leírása:

Kiejtése: (Új ablakban nyílik meg.)

Kapcsolódó szavak:

A melléknevet tartalmazó mondatok:

Als het koud weer is, zitten de mensen in de café.: Ha hideg az idő, az emberek beülnek a kávézóba.

Als je het koud hebt op het terras van het restaurant, krijg je een warme deken van de kelner.: Ha fázol az étterem teraszán, kapsz takarót a pincértől.

De mensen mogen zwemmen, maar het water is koud.: Az emberek úszhatnának, de a víz hideg.

De mensen mogen zwemmen, maar het water is te koud.: Az emberek úszhatnának, de a víz túl hideg.

De winter is koud.: A tél hideg.

De zee is koud.: A tenger hideg.

De zee is niet koud.: A tenger nem hideg.

Er vliegen geen vogels omdat het erg koud is.: Nem repülnek madarak ott, mert nagyon hideg van.

Er vliegen geen vogels want het is erg koud.: Nem repülnek madarak ott, mert nagyon hideg van.

Het eten is koud.: Az ennivaló hideg.

Het is dan echt koud.: Akkor nagyon hideg van.

Het is erg koud buiten, je kunt beter je wollen muts en sjaal meenemen.: Nagyon hideg van odakinn, jobban teszed a viszed a gyapjú sapkád és kesztyűd.

Het is koud en het regent.: Hideg van és esik az eső.

Het is koud in de winter.: Télen hideg van.

Het is koud vandaag.: Ma hideg van.

Het is koud.: Hideg van.

Het is minder koud in de lente.: Tavasszal kevésbé van hideg.

Het is vannacht erg koud geweest, want het water in de vijver is bevroren.: Ma nagyon hideg volt, mivel a tóban a víz befagyott.

Het wordt al minden koud.: Kevésbé lesz hideg már.

Iedereen zwemt in de zee, want het water is niet koud.: Mindenki úszik a tengerben, mert a víz nem hideg.

Ik doe de verwarming aan, omdat het koud is.: Bekapcsolom a fűtést, mert hideg van.

Ik doe de verwarming aan, want het is koud.: Bekapcsolom a fűtést, mert hideg van.

In de herfst is het weer koud.: Ősszel újra hideg idő van.

In de koude seizoenen zijn er niet zo veel toeristen aan het Balaton meer, als in het voorjaar, en zomer.: A hideg évszakokban nincs annyi turista a Balatonon, mint tavasszal és nyáron.

In de zomer is het niet heel koud.: Nyáron egyáltalán nincs hideg.

In Hongarije is de winter koud?: Hideg a tél Magyarországon?

In Hongarije is de winter koud.: Magyarországon a tél hideg.

In mijn land is de winter heel koud.: A hazámban nagyon hideg a tél.

Is de winter in jouw land koud?: A hazádban hideg a tél?

Is de zee koud?: Hideg a tenger?

Niemand is op het strand, omdat het erg koud is.: Senki nincs a strandon, mert nagyon hideg van.

Niemand is op het strand, want het is erg koud.: Senki nincs a strandon, mert nagyon hideg van.

Niemand zwemt in de zee, omdat het water koud is.: Senki nem úszik a tengerben, mert hideg a víz.

Niemand zwemt in de zee, want het water is koud.: Senki nem úszik a tengerben, mert hideg a víz.

Niemand zwemt in het meer, omdat het water koud is.: Senki nem úszik a tóban, mert hideg a víz.

Niemand zwemt in het meer, want het water is koud.: Senki nem úszik a tóban, mert hideg a víz.

Ook in februari en maart is het koud.: Februárban és márciusban is hideg van.

Waar gaan de mensen heen als het koud is?: Hova mennek az emberek ha hideg van?

Waarom is de zee koud?: Miért hideg a tenger?

Wat is koud?: Mi hideg?

Wie zwemt in de zee, omdat het water koud is?: Ki úszik a tengerben, mert hideg a víz?

Zwemmen mensen in de zee als het koud is?: Úsznak az emberek a tengerben ha hideg a víz?

Linkek:

Keresés a szótárban:

A pillanat holland szava:

het stuur^(!) (de sturen): kerékpárkormány

Üzenj nekem:

Lépj be: