Hollandia Aladár szemével

A holland melléknév: vroeg

A holland melléknév: vroeg

Jelentései:

korán;


Fokozása:

Alapfok Középfok Felsőfok
vroeg vroeger vroegst
vroege vroegere vroegste

Leírása:

Kiejtése: hang (Új ablakban nyílik meg.)

Kapcsolódó szavak:


A melléknevet tartalmazó mondatok:

De agent vroeg of de oude vrouw of zij nog wist hoe de dief eruitzag.: A rendőr megkérdezte az idős hölgyet, emlékszik-e hogy nézett ki a tolvaj.

De files op de wegen zijn minder lang dan vroeger.: A dugók az utakon rövidebbek korábban.

Eet je vroeg?: Korán eszel?

Er zijn vrije tafels, omdat het nog te vroeg is.: Vannak szabad asztalok, mert túl korán van még.

Het is nog vroeg.: Korán van még.

Het is vroeg, zodat niemand in de zee zwemt.: Korán van, ezért senki nem fürdik a tengerben.

Het restaurant is nog niet vol, omdat het te vroeg is.: Az étterem még nincs tele, mert túl korán van.

Het restaurant is nog niet vol, want het is te vroeg.: Az étterem még nincs tele, mert túl korán van.

Het restaurant is wel vol, omdat het al niet te vroeg is.: Az étterem tele van, mert már nincs túl korán.

Ik ben moe omdat ik te vroeg ben opgestaan.: Fáradt vagyok mert túl korán keltem.

Ik ben moe want ik ben te vroeg opgestaan.: Fáradt vagyok mert túl korán keltem.

Ik ga vroeg naar bed, omdat ik erg moe ben.: Korán lefekszem, mert nagyon álmos vagyok.

Ik sta vroeg op.: Korán kelek.

Ik werkte vroeger in Rotterdam.: Korábban Rotterdamban dolgoztam.

Ik woonde vroeger in Rotterdam.: Korábban Rotterdamban laktam.

In Nederland bouwden ze vroeger slecht.: Hollandiában korábban rosszul építkeztek.

Maar vroeger was er alleen water en zee.: De korábban csak víz és tenger volt ott.

Vroeger dronk ze altijd normale cola.: Régebben mindig normál kólát ivott.

Vroeger wel.: Régebben igen.

Wij moeten vroeg op.: Korán kell felkelnünk.

Zij is vroeg grijs geworden.: Hamar megőszült.

Linkek:

Keresés a szótárban:

A pillanat holland szava:

gebruiken(!) (gebruikte,h gebruikt): alkalmazni; használni; felhasználni

Üzenj nekem:

Email címed:

Lépj be:

E-mail:
Jelszó:
Regisztráció

Holland nyelvtanulás - Játékok, gyakorlók - Könyvespolc - Holland / Magyar fordítás
Vissza - Főoldal - Turistáknak - Ügyintézések - Kirándulások - Hírek - Statisztikák D & P by Aladár, 2009-2011.