A holland szó: jaar

Kapcsolódó szavak:

Példamondatok a szóval:

Hij is twee jaar ouder dan ik.: Ő (fiú) két évvel idősebb mint én.

Ik ben vijftig jaar oud.: Ötven éves vagyok.

Nee, een jaar heeft 365 dagen.: Nem, egy évben 365 nap van.

Nee, een jaar heeft 52 weken.: Nem, egy évben 52 hét van.

A szót tartalmazó további lehetséges példamondatok:

Az alábbi mondatok mind helyesek, de előfordulhat, hogy nem konkrétan ezt a szót tartalmazzák, csak a szó valamely alakja egyezik egy másik szó (ige/melléknév) valamely alakjával.

Al drie jaar wonen zij in Den Haag.: Már három éve laknak Hágában.

Al zes jaar heeft mijn zus een baan in Dordrecht.: Már hat éve van egy állása a hugomnak Dordrechtben.

Alle kinderen van 4 tot 12 jaar gaan naar de basisschool.: Minden 4 és 12 év közötti gyerek alapiskolába jár.

Dat duurt vijf jaar.: Az öt évig tart.

Dat was zo'n natte picknick vorig jaar, weet je nog?: Annyira esős piknik volt a múlt nyári, emlékszel?

De inwoners kiezen elke vier jaar een nieuwe raad.: A lakosok négyévente egy új tanácstestületet választanak.

Deze bomen kunnen 2200 jaar leven.: Ezek a fák 2200 évig élhetnek.

Deze bomen zijn meer dan 500 jaar oud.: Ezek a fák több mint 500 évesek.

Deze opleiding duurt bijna anderhalf jaar.: Ez az képzés majdnem másfél évig tart.

Die kost zes euro per jaar.: Az évi hat euróba kerül.

Die pizza werd 120 jaar geleden voor het eerst gemaakt.: Azt a pizzát 120 éve készítették előszőr.

Driehonderdvijvenzestig dagen is een jaar.: 365 nap egy év.

Een jaar heeft tien maanden?: Egy évben tíz hónap van?

Eén jaar is 12 maanden.: Egy év 12 hónap.

Eén jaar is 365 dagen.: Egy év 365 nap.

Eén jaar is 52 weken.: Egy év 52 hét.

Eli is zeven jaar.: Eli hét éves.

Elk jaar begint de lente in Maart.: Minden évben márciusban kezdődik a tavasz.

Heeft een jaar 200 dagen?: Egy évben 200 nap van?

Heeft een jaar twaalf weken?: Egy évben 12 hét van?

Hij is twee jaar ouder dan ik.: Ő (fiú) két évvel idősebb mint én.

Hij is van twaalf jaar geleden.: Tizenkét évvel ezelötti.

Hij leert Spaans, omdat hij volgend jaar naar Venezuela verhuist.: Spanyolul tanul, mert jövőre Venezuelába költözik.

Hij woont al jaren in een flat boven enn muziekwinkel.: Évek óta egy zenebolt feletti lakásban lakik.

Hij zorgt al jaren voor zijn zieke moeder.: Évek óta gondozza a beteg anyját.

Hoeveel procent van de jongeren tot 25 jaar is nu werkloos?: A 25 év alatti fiatalok hány százaléka munkanélküli?

Ik ben 21 jaar geworden.: 21 éves lettem.

Ik ben vijftig jaar oud.: Ötven éves vagyok.

Ik ga volgend jaar leren zwemmen.: Jövőre megtanulok úszni.

Ik heb daar 2 jaar gewoond.: Két évig laktam ott.

Ik heb daar ruim een jaar gewerkt.: Bő egy évet dolgoztam ott.

Ik tennis al vanaf mijn tiende jaar.: Tíz éves korom óta teniszezek.

Ik werk al vier jaar in Nederland.: Már négy éve Hollandiában dolgozom.

Ik werkte in een drukkerij voor anderhalf jaar.: Másfél évig dolgoztam a nyomdaiparban.

Ik woon al drie jaar in Gent.: Három éve Gentben lakom.

Ik woon al twee jaar in Nederland.: Két éve Hollandiában lakom.

Is hij een jaar ouder?: Egy évvel idősebb?

Januari is de eerste maand van het jaar.: Január az év első hónapja.

Mijn vrouw, met wie ik al zes jaar getrouwd ben, kan lekker koken.: A feleségem, akivel hat éve házas vagyok, jól tud főzni.

Nee, een jaar heeft 365 dagen.: Nem, egy évben 365 nap van.

Nee, een jaar heeft 52 weken.: Nem, egy évben 52 hét van.

Nee, ik ben hier vorig jaar ook al geweest.: Nem, tavaly már voltam itt.

Nee, ik was vorig jaar ook al hier.: Nem, tavaly már voltam itt.

Nee, mijn broer is twee jaar ouder.: Nem, a fivérem két évvel idősebb.

November is de elfde maand van het jaar.: November az év tizenegyedik hónapja.

Toen je drie jaar werd, kreeg je een knuffelbeer met een grote rode hoed.: Mikor három éves lettél, kaptál egy macit nagy piros kalappal.

Twaalf maanden is een jaar.: Tizenkét hónap az egy év.

We willen dit jaar naar Hongarije gaan.: Szeretnénk idén Magyarországra menni.

We zijn dit jaar naar Slovenië op vakantie geweest.: Idén Szlovéniába mentünk nyaralni.

Wij hebben al jaren een algemeen kiesrecht.: Már évek óta van választási jogunk.

Ze is vanaf haar zesde jaar in Nederland.: Hat éves kora óta Hollandiában van.

Ze is zes jaar ouder dan haar zus.: Ő hat évvel idősebb mint a huga.

Zij bouwden vorig jaar een mooi huis.: Múlt évben építettek egy szép házat.

Zij is 88 jaar.: Ő 88 éves.

Zij zijn 11 of 12 jaar.: Ők 11 vagy 12 évesek.

Linkek:

Keresés a szótárban:

A pillanat holland szava:

rechts^(!): jobb; jobbra

Üzenj nekem:

Lépj be: