Hollandia Aladár szemével

A holland szó: markt

A holland szó: markt

de markt(!) (de markten): piac; vásár

Leírása:

Kiejtése: hang (Új ablakban nyílik meg.)

 

Kapcsolódó szavak:


A szót tartalmazó további lehetséges példamondatok:

Az alábbi mondatok mind helyesek, de előfordulhat, hogy nem konkrétan ezt a szót tartalmazzák, csak a szó valamely alakja egyezik egy másik szó (ige/melléknév) valamely alakjával.

De man loopt op de markt.: A férfi a piacra megy.

De markt is rondom het stadhuis.: A piac a városháza körül van.

De mensen kopen fruit op de markt.: Az emberek a piacon gyümölcsöt vesznek.

De mensen zoeken naar spullen op de markt.: Az emberek árukat keresnek a piacon.

De toeristen kijken rond op de markt.: A turisták nézelődnek a piacon.

De toeristen vinden die markt interessant.: A turisták érdekesnek találják ezt a piacot.

De toeristen vinden die markt niet interessant.: A turisták nem találják érdekesnek a piacot.

Er lopen geen mensen op de markt.: Egy ember sem megy a piacon.

Er lopen mensen op de markt.: Emberek mászkálnak a piacon.

Er lopen veel mensen op de markt.: Sok ember sétál a piacon.

Er zijn bomen op de markt.: Fák vannak a piacon.

Er zijn huizen rondom de markt.: Házak vannak a piac körül.

Er zijn toeristen op de markt.: Turisták vannak a piacon.

Er zijn veel kooplui op de markt.: Sok kereskedő van a piacon.

Er zijn veel mensen op de markt.: Sok ember van a piacon.

Er zijn winkels rondom de markt.: Boltok vannak a piac körül.

Eten mensen vis op de markt?: Eszen halat az emberek a piacon?

Ga je naar de markt?: Mész a piacra?

Het is druk op de markt.: Forgalmas a piacon.

Hoeveel mensen lopen er op de markt?: Mennyi ember mászkál a piacon?

Ik ben naar de kaas markt geweest.: A sajtpiacon voltam.

Ik doe boodschappen vandaag op de markt.: Ma a piacon vásárolok.

Ik doe zaterdags op de markt boodschappen.: Szombatonként a piacon vásárolok.

Ik ga morgen naar de markt.: Holnap megyek a piacra.

Ik ga op zaterdag naar de markt.: Szombaton piacra megyek.

Ik ga vrijdag appels op de markt kopen.: Pénteken almát fogok venni a piacon.

Is het druk op de markt?: Forgalmas a piacon?

Je kunt appels ook op de markt kopen.: Almát a piacon is vehetsz.

Je kunt appels op de markt kopen.: Vehetsz almát a piacon.

Je kunt geen appels op de markt kopen.: Nem kapható alma a piacon.

Je kunt ook appels op de markt kopen.: Almát is vehetsz a piacon.

Kopen mensen eieren op de markt?: Vesznek tojást az emberek a piacon?

Kopen mensen kaas op de markt?: Vesznek az emberek sajtot a piacon?

Kopen mensen vis op de markt?: Vesznek az emberek halat a piacon?

Kun je op de markt pinnen?: Tudsz a piacon kártyával fizetni?

Mensen eten geen vis op de markt.: Az emberek nem esznek halat a piacon.

Mensen eten vis op de markt.: Az emberek halat esznek a piacon.

Mensen kopen eieren op de markt.: Az emberek tojást vesznek a piacon.

Mensen kopen fruit op de markt want er is beter assortiment.: Az emberek a piacon vesznek gyümölcsöt, mert jobb az árukínálat.

Mensen kopen fruit op de markt want er is meer assortiment.: Az emberek a piacon vesznek gyümölcsöt, mert nagyobb a kínálat.

Mensen kopen fruit op de markt.: Emberek a piacon gyümölcsöt vesznek.

Mensen kopen geen fruit op de markt.: Az emberek nem vesznek gyümölcsöt a piacon.

Mensen kopen geen groenten op de markt.: Az emberek nem vesznek zöldséget a piacon.

Mensen kopen groenten op de markt.: Az emberek zöldségeket vesznek a piacon.

Mensen kopen kaas op de markt.: Az emberek sajtot vesznek a piacon.

Mensen kopen kleding op de markt.: Az emberek ruhát vesznek a piacon.

Mensen kopen vis op de markt.: Az emberek halat vesznek a piacon.

Met haar ga ik vaak naar de markt.: Vele gyakran megyek a piacra.

Morgen gaat mijn vriendin naar de markt.: Holnap megy a barátnőm a piacra.

Op de markt kopen mensen fruit want het is daar goedkoper.: A piacon vesznek az emberek gyümölcsöt, mert ott olcsóbb.

Op welke dag is de markt open?: Melyik napon van vásár?

Op zaterdag gaan we altijd naar de markt.: Szombaton mindig megyünk a piacra.

Peter koopt op de markt appels.: Péter a piacon vesz almát.

Soms vind je gezonde en lekkere sinaasappelen op de markt.: Néha egészséges és finom narancsokat találni a piacon.

Toeristen kijken rond op de markt.: Turisták nézelődnek a piacon.

Veel mensen zijn op de markt.: Sok ember van a piacon.

Waarom kopen mensen fruit op de markt?: Miért vesznek gyümölcsöt az emberek a piacon?

Wat eten mensen op de markt?: Mit esznek az emberek a piacon?

Wat kopen mensen op de markt?: Mit vesznek az emberek a piacon?

Wat kun je ook op de markt kopen?: Mit vehetsz még a piacon?

Wie eet vis op de markt?: Ki eszik halat a piacon?

Wie kopen fruit op de markt?: Ki vesz gyümölcsöt a piacon?

Wie zoekt naar spullen op de markt?: Ki keres árut a piacon?

Zijn er bomen op de markt?: Vannak fák a piacon?

Linkek:

Keresés a szótárban:

A pillanat holland szava:

de belasting (de belasting): terhelés; megadóztatás

Üzenj nekem:

Email címed:

Lépj be:

E-mail:
Jelszó:
Regisztráció

Holland nyelvtanulás - Játékok, gyakorlók - Könyvespolc - Holland / Magyar fordítás
Vissza - Főoldal - Turistáknak - Ügyintézések - Kirándulások - Hírek - Statisztikák D & P by Aladár, 2009-2011.