A holland szó: uur

Kapcsolódó szavak:

A szót tartalmazó további lehetséges példamondatok:

Az alábbi mondatok mind helyesek, de előfordulhat, hogy nem konkrétan ezt a szót tartalmazzák, csak a szó valamely alakja egyezik egy másik szó (ige/melléknév) valamely alakjával.

Achtenveertig uur is twee dagen.: Negyvennyolc óra az két nap.

Binnen twaalf uur zult u van Joe twee brieven ontvangen.: A következő tizenkét órában kát levelet kell kapj Joetól.

Daar is het spreekuur om 8 uur.: Ott reggel 8-kor van a fogadó óra.

De avond begint om zeven uur 's avonds.: Az este este hétkor kezdődik.

De elektricien heeft het probleem in een uur gevonden maar we hadden wat dingen nodig.: A villanyszerelő a problámát egy órán belül megtalálta, de kellettek még dolgok.

De film begint niet om 9 uur.: A film nem kilenckor kezdődik.

De les begint om negen uur.: Az óra kilenckor kezdődik.

De lunch is om 1 uur.: Az ebéd egykor van.

De nacht begint om 12 uur.: Az éjszaka 12 órakor kezdődik.

De nacht is afgelopen om zes uur.: Az éjszakának hatkor vége van.

Die vertrekt elk half uur vanuit Rotterdam.: Az félóránként indul Rotterdamból.

Een dag heeft vierentwintig uur.: Egy nap huszonnégy órából áll.

Een uur heeft zestig minuten.: Egy óra hatvan percből áll.

Elke morgen moet hij hier om 7 uur te zijn.: Minden reggel 7-re kell jöjjön.

Gaan er 10 uur in een dag?: Tíz órából áll a nap?

Het duurt ongeveer een half uur.: Az kb. egy fél óráig tart.

Het is acht uur.: 8:00 van.

Het is drie uur.: 15:00 van.

Het is een half uur rijden.: Az fél óra vezetés.

Het is elf uur.: 11:00 van.

Het is negen uur.: Kilenc óra van.

Het is tien uur.: Tíz óra van.

Het is twaalf uur.: Tizenkét óra van.

Het kind gaat om acht uur naar bed.: A gyerek nyolckor fekszik le.

Hoe laat is het over een uur?: Mennyi idő lesz egy óra múlva?

Ik eet 's ochtends om zeven uur.: Reggelente hétkor eszem.

Ik ga om zeven uur Nederlands studeren met mijn vriend.: Hétkor hollandul fogok tanulni a barátommal.

Ik heb een half uur op je gewacht.: Egy fél órát vártam rád.

Ik heb elke dag om zes uur mijn ontbijt in het hotel gegeten.: Minden nap hatkor ettem meg a reggelimet a hotelben.

Ik kom na acht uur.: Nyolc után jövök.

Ik sta om 6 uur op.: 6 órakor kelek fel.

Ik sta op om vijf uur.: Ötkor felkelek.

Ik werk acht uur per dag.: Napi nyolc órát dolgozom.

Ik zit elke dag twee uur in de trein.: Minden nap két órát ülök a vonaton.

Is de lunch om 1 uur?: 1-kor van ebéd?

Mijn vrouw kan elke zondag tot tien uur slapen.: A nejem minden szombaton tízig aludhat.

Na acht uur mag ik ook naar het station gaan.: Nyolc után én is mehetek az állomásra.

Na een paar uur hebben we een Hongaarse elektricien gevonden.: Pár óra elteltével találtunk egy magyar villanyszerelőt.

Na twaalf uur is de winkel dicht.: 12 után az üzlet bezár.

Om drie uur ga ik boodschappen doen.: Három órakor bevásárolok.

Om elf uur ga ik naar bed.: Tizenegykor fekszem le.

Om tien uur ga ik naar huis.: Tízkor megyek haza.

Om vijf uur moet ik een vriend bellen.: Ötkor fel kell hívjam egy barátomat.

Om vijf uur sta ik op.: Ötkor felkelek.

Om zes uur eet de kat vlees.: Hatkor húst eszik a macska.

Om zeven uur moet hij naar huis gaan.: Hét órakor haza kell menjen.

Ons vliegtuig vertrekt om 2 uur 's middags.: A mi repülőnk délután kettőkor indul.

Op zondag om zes uur zijn winkels als Praxis dicht.: Vasárnap hatkor az olyan boltok mint a Praxis zárva vannak.

Per dag werk ik acht uur.: Napi nyolc órát dolgozom.

Soms begin de lessen om tien uur.: Néha az órák tízkor kezdődnek.

Soms beginnen de lessen om negen uur.: Néha az órák nyolckor kezdődnek.

Vierentwintig uur is een dag.: Huszonnégy óra egy nap.

We gaan om acht uur naar werk.: Nyolckor munkába megyünk.

We moeten twee uur voor vertrek aanwezig zijn.: Két órával indulás elött ott kell lennünk.

Ze mogen elke avond om tien uur naar bed gaan.: Minden este tízkor mehetnek lefeküdni.

Zes uur 's ochtends of zes uur 's avonds?: Reggel vagy délután hatkor?

Linkek:

Keresés a szótárban:

A pillanat holland szava:

de koe^(!)(+) (de koeien): tehén

Üzenj nekem:

Lépj be: