Hollandia Aladár szemével

A holland szó: uw

A holland szó: uw

uw(!): ön-é

Leírása:

Kiejtése: hang (Új ablakban nyílik meg.)

 

Kapcsolódó szavak:


A szót tartalmazó további lehetséges példamondatok:

Az alábbi mondatok mind helyesek, de előfordulhat, hogy nem konkrétan ezt a szót tartalmazzák, csak a szó valamely alakja egyezik egy másik szó (ige/melléknév) valamely alakjával.

Dat zijn uw benen.: Azok az ön lábai.

Dat zijn uw tenen.: Azok az ön lábujjai.

Hier is uw pakje.: Itt a csomagja.

Hier vult u uw persoonlijke gegevens in.: Itt tölti ki ön a személyes adatait.

Houdt uw defecte apparaat gereed voor afhaling.: Örizze meg a hibás készüléket az begyűjtésig.

Ik denk dat ik aan uw verwachtingen voldoe.: Úgy gondolom megfelelek az önök elvárásainak.

Ik eet dan met mijn familie.: Aztán a családommal eszem.

Ik ga akkoord met uw voorstel.: Egyet fogok az ön véleményével érteni.

Ik moet u en uw dochter naar het ziekenhuis brengen.: El kell vinnem önt és a lányát a korházba.

In antwoord op uw mail van 29 december 2009 kunnen we u melden dat wij u via de mail een aanvraagformulier kunnen toezenden.: Az ön 2009. december 29-án keltezett levelére tudatjuk, hogy egy kérőlapot postán küldhetünk.

Is dat uw bagage?: Ez az ön csomagja?

Is dat uw koffer?: Ez az ön bőröndje?

Is dat uw tas?: Ez az ön táskája?

U kunt nu uw pincode intoetsen.: Ön most beütheti a pinkódját.

U kunt uw jas niet op uw stoel laten.: Nem hagyhatja ön a kabátját a székén.

U kunt uw jas ophangen in de gang.: Fel tudja akasztani az ön kabátját a folyosón.

U mag uw jas ophangen in de gang.: Felakaszthatja az ön kabátját a folyosón.

Uw accent is ook zeer goed.: A kiejtése egészen jó.

Uw bankpas sturen we via de post.: A bankkártyáját postán elküldjük.

Wat is uw leeftijd?: Mi az életkora önnek?

Wat is uw moedertaal?: Mi az anyanyelve?

Wat is uw naam?: Mi az ön neve?

Wie is uw huisarts?: Ki az ön háziorvosa?

Linkek:

Keresés a szótárban:

A pillanat holland szava:

deze(*)(!): ez; emez; eme; emezt; ezek

Üzenj nekem:

Email címed:

Lépj be:

E-mail:
Jelszó:
Regisztráció

Holland nyelvtanulás - Játékok, gyakorlók - Könyvespolc - Holland / Magyar fordítás
Vissza - Főoldal - Turistáknak - Ügyintézések - Kirándulások - Hírek - Statisztikák D & P by Aladár, 2009-2011.