A holland szó: waar

Kapcsolódó szavak:

de waarheid (de waarheden): igazság

A szót tartalmazó további lehetséges példamondatok:

Az alábbi mondatok mind helyesek, de előfordulhat, hogy nem konkrétan ezt a szót tartalmazzák, csak a szó valamely alakja egyezik egy másik szó (ige/melléknév) valamely alakjával.

Dat is helemaal niet waar!: Az egyáltalán nem igaz!

Eerst kan je niet makkelijk vinden waar een leiding moet liggen.: Előszöris nem egyszerű megtalálni, hol kéne egy vezeték haladjon.

En waar eet je 's middags?: És hol eszel napközben?

En waar is de restauratiewagen?: És hol van az étkezőkocsi?

En waar staat jouw moeder?: És hol áll anyád?

En waar stap ik uit?: És hol szállok le?

Er is een nieuwe plaats waar kun je ook Turkse pizza kopen.: Van itt egy új hely ahol lehet török pizzát is kapni.

Er is geen bus waar ik woon.: Nincs busz ahol lakom.

Ik eet dan met mijn familie.: Aztán a családommal eszem.

Kunt u mij vertellen waar het station is?: Megmondaná kérem, merre van a vasútállomás?

Men hoort waar u vandaan komt.: Felismerhető, hogy honnan származik.

Niet ver van waar ik woon.: Nem messze attól ahol lakom.

Rotterdam is dichtbij maar ik wist niet waar hij woonde.: Rotterdam közel van csak én nem tudtam ő merre lakik.

Waar ben jij geboren?: Hol születtél?

Waar ben jij?: Hol vagy?

Waar doe jij boodschappen?: Hol vásárolsz?

Waar doe jij meestal boodschappen?: Hol vásárolsz leggyakrabban?

Waar eten mensen vis?: Hol esznek az emberek halat?

Waar fietsen veel mensen?: Hol kerékpározik sok ember?

Waar ga je zo vlug naar toe?: Hova mész ilyen hamar?

Waar gaan de mensen heen als het koud is?: Hova mennek az emberek ha hideg van?

Waar gaan jullie na de les naar toe?: Hova mentek óra után?

Waar gaan ze graag heen?: Hova mennek szívesen?

Waar gaan zij niet graag heen?: Hova nem szeretnek menni?

Waar heeft u Nederlands geleerd?: Hol tanult ön hollandul?

Waar is dat ongeveer?: Merre fele van az?

Waar is de slaapwagen?: Hol van a hálókocsi?

Waar is de supermarkt?: Hol van az áruház?

Waar is de uitgang?: Hol a kijárat?

Waar is een dak?: Hol van egy tető?

Waar is een winkel?: Hol van egy bolt?

Waar is Gerard?: Hol van Gerard?

Waar is het bestek?: Hol van az evőeszköz?

Waar is het druk?: Hol forgalmas?

Waar is het huis?: Hol a ház?

Waar is het kaasmuseum?: Hol a sajtmúzeum?

Waar is het lijk?: Hol a hulla?

Waar is het schip?: Hol van a hajó?

Waar is het servies?: Hol van az edény?

Waar is het station?: Hol az állomás?

Waar is het winter?: Hol van tél?

Waar is iemand de winkelwagen vergeten?: Hol felejtette valaki a bevásárlókocsit?

Waar is je boek?: Hol a könyved?

Waar is je tas?: Hol a táskád?

Waar is jullie docent geboren?: Hol született a tanárotok?

Waar is mijn bril?: Hol a szemüvegem?

Waar is zijn mond?: Hol a szája?

Waar kan ik de apotheek vinden?: Hol találom a gyógyszertárat?

Waar kan ik een auto huren?: Hol tudok autót bérelni?

Waar kan ik iets te eten krijgen?: Hol szerezhetnék valami ennivalót?

Waar kan ik postzegels kopen?: Hol tudok bélyeget venni?

Waar kom je vandaan?: Honnan jöttél? (melyik országból?)

Waar komt de tuinkabouter vandaan?: Honnan származik a kerti törpe?

Waar koop je een kaartje voor de trein?: Hol veszel jegyet a vonatra?

Waar kopen mensen groenten?: Hol vesznek az emberek zöldséget?

Waar kopen mensen kleding?: Hol vesznek az emberek ruhát?

Waar kopen mensen vis?: Hol vesznek az emberek halat?

Waar kunnen we elkaar elke dag ontmoeten?: Hol tudunk egymással találkozni naponta?

Waar kunnen we elkaar ontmoeten?: Hol tudunk találkozni egymással?

Waar ligt Boedapest?: Hol fekszik Budapest?

Waar ligt dat land eigenlijk?: Hol fekszik az az ország tulajdonképpen?

Waar ligt de grens?: Hol fekszik a határ?

Waar ligt Duitsland?: Hol fekszik Németország?

Waar ligt het boek?: Hol hever a könyv?

Waar ligt Hongarije?: Hol fekszik Magyarország?

Waar ligt Nederland?: Hol fekszik Hollandia?

Waar of niet waar?: Igaz, hamis?

Waar rent een man?: Hol fut egy férfi?

Waar spelen de kinderen?: Hol játszanak a gyerekek?

Waar sta jij?: Hol állsz te?

Waar staat jouw vader?: Hol áll apád?

Waar vertrekt de tram?: Honnan indul a villamos?

Waar vliegen de vogels?: Hol repülnek a madarak?

Waar vliegt de heks naar toe?: Hova repül a boszorkány?

Waar wandelen de toeristen?: Hol sétálnak a turisták?

Waar wandelen mensen?: Hol sétálnak emberek?

Waar was jij gisteren?: Hol voltál tegnap?

Waar werkt jouw vader?: Hol dolgozik apukád?

Waar wonen je ouders?: Hol laknak a szüleid?

Waar wonen je ouders? In Nederland?: Hol laknak a szüleid? Hollandiában?

Waar wonen je vrienden in Rotterdam?: Hol laknak a barátaid Rotterdamban?

Waar wonen jouw ouders?: Hol laknak a szüleid?

Waar woon je?: Hol laksz?

Waar woon jij?: Hol laksz?

Waar woont je broer?: Hol lakik a fivéred?

Waar woont Max?: Hol lakik Max?

Waar woont u?: Hol lakik ön?

Waar zie ik wolken?: Hol látok felhőket?

Waar zijn bomen?: Hol vannak fák?

Waar zijn de glazen?: Hol vannak a poharak?

Waar zijn de lepels?: Hol vannak a kanalak?

Waar zijn de toetsen?: Hol vannak a tesztek?

Waar zijn er mensen?: Hol vannak emberek?

Waar zijn jullie ouders?: Hol vannak a szüleitek?

Waar zijn veel planten?: Hol van sok növény?

Waar zijn veel restaurants en bars?: Hol van sok étterem, és bár?

Waar zijn we?: Hol vagyunk?

Waar zijn ze geland?: Hol szálltak le?

Waar zoeken de mensen spullen?: Hol keresnek árukat az emberek?

Waar zwemt niemand?: Hol nem úszik senki?

Weet je waar het ligt?: Tudod hol fekszik?

Linkek:

Keresés a szótárban:

A pillanat holland szava:

achterin^(*): hátsó

Üzenj nekem:

Lépj be: