A holland szó: wat

Kapcsolódó szavak:

A szót tartalmazó további lehetséges példamondatok:

Az alábbi mondatok mind helyesek, de előfordulhat, hogy nem konkrétan ezt a szót tartalmazzák, csak a szó valamely alakja egyezik egy másik szó (ige/melléknév) valamely alakjával.

Dat is heel wat sneller dan met de auto.: Az sokkal gyorsabb mint autóval.

De agent schrijft wat op papier.: A rendőr felírt valamit a papírra.

De elektricien heeft het probleem in een uur gevonden maar we hadden wat dingen nodig.: A villanyszerelő a problámát egy órán belül megtalálta, de kellettek még dolgok.

En wat neemt u?: És maga mit vesz (pl ételt)?

Hij wil wat drinken.: Inna valamit.

Ik eet dan met mijn familie.: Aztán a családommal eszem.

Ik wil graag iets wat niet lang duurt.: Szeretnék valamit, ami nem tart sokáig.

Ik wil wat drinken.: Innék valamit.

Ja, en ik kan ook wat Italiaans.: Igen, és olaszul is tudok valamit.

Je probeert mij te vertellen wat je wensen zijn.: Megpróbálod elmondani nekem mit szeretnél.

Mensen moeten weten wie we zijn en wat we doen.: Az embereknek tudniuk kell kik vagyunk és mit csinálunk.

Wat ben je van beroep?: Mi a foglalkozásod?

Wat bent u van beroep?: Mi a foglalkozása?

Wat brengt jullie hier?: Mi hozott titeket ide?

Wat doe je thuis?: Mit csinálsz otthon?

Wat doen de kinderen in het zand?: Mit csinálnak a gyerekek a homokban?

Wat doen ze?: Mit csinálnak?

Wat doet de toeristen in het park?: Mit csinálnak a turisták a parkban?

Wat doet een man in de sneeuw?: Mit csinál egy férfi a hóban?

Wat doet Gerard?: Mit csinál Gerard?

Wat doet jouw bedrijf met de informatie?: Mit csinál a céget ay információval?

Wat doet niemand in de zee?: Mit nem csinál senki a tengerben?

Wat doet niemand?: Mit nem csinál senki?

Wat drink je 's avonds?: Mit iszol esténként?

Wat drink je bij de lunch?: Mit iszol az ebéd mellé?

Wat drink je bij het ontbijt?: Mit iszol a reggeli mellé?

Wat een gezellig diner!: Milyen meghitt vacsora!

Wat een hitte!: Milyen hőség!

Wat eet je 's middags?: Mit eszel délben?

Wat eet je 's ochtends?: Mit eszel reggelente?

Wat eten mensen op de markt?: Mit esznek az emberek a piacon?

Wat ga je doen?: Mit fogsz tenni?

Wat gebeurt er in de les?: Mi történt az órán?

Wat heb je aan je vriendin gegeven?: Mit adtál a barátnődnek?

Wat heb je gegeten?: Mit ettél?

Wat heb je gevonden?: Mit találtál?

Wat hebben jullie nog nodig?: Mi kell még nektek?

Wat heeft dit met zijn dood te maken?: Mi köze van a halálához?

Wat heeft één fiets?: Milye van az egyik kerékpárnak?

Wat heeft hij gezegd?: Mit mondott?

Wat heeft kleine wiel?: Minek van kis kereke?

Wat is de hoofdstad van Hongarije?: Mi Magyarország fővárosa?

Wat is de kleur van de hemel?: Milyen az ég színe?

Wat is de prijs?: Mi az ár?

Wat is er gebeurd?: Mi történt itt?

Wat is er in de hemel?: Mik van az égen?

Wat is er in de kranten?: Mi van az újságokban?

Wat is er in de stad te zien?: Mit lehet megnézni a városban?

Wat is er vandaag in de uitverkoop?: Mit árusítanak ma ki?

Wat is gezond?: Mi egészséges?

Wat is groen?: Mi zöld?

Wat is groot?: Mi nagy?

Wat is het op de foto?: Mi van a képen?

Wat is het probleem?: Mi a probléma?

Wat is het toch erg dat ze kanker heeft.: Sajnos tényleg rákja van.

Wat is je achternaam?: Mi a vezetékneved?

Wat is je adres?: Mi a címed?

Wat is je cijfer voor het proefwerk?: Milyen jegyet kaptál a dolgozatra?

Wat is je telefoonnummer?: Mi a telefonszámod?

Wat is je voornaam?: Mi a keresztneved?

Wat is jouw adres?: Mi a címed?

Wat is jouw doel?: Mi a célod?

Wat is jouw leeftijd?: Mennyi az életkorod?

Wat is jouw naam?: Mi a neved?

Wat is jouw telefoonnummer?: Mi a telefonszámod?

Wat is klein?: Mi kicsi?

Wat is koud?: Mi hideg?

Wat is leeg?: Mi üres?

Wat is niet bewolkt?: Mi nem felhős?

Wat is ook op de foto?: Mi van szintén a fotón?

Wat is uw leeftijd?: Mi az életkora önnek?

Wat is uw moedertaal?: Mi az anyanyelve?

Wat is uw naam?: Mi az ön neve?

Wat is wit?: Mi fehér?

Wat kleur heeft de hemel?: Milyen színű az ég?

Wat kopen mensen op de markt?: Mit vesznek az emberek a piacon?

Wat kost een koe?: Mibe kerül egy tehén?

Wat kost het?: Mennyibe kerül?

Wat kun je ook op de markt kopen?: Mit vehetsz még a piacon?

Wat kunt u aanbevelen?: Mit tud ajánlani?

Wat leest u graag?: Mit olvas szívesen?

Wat ligt er in die kast?: Mi van abban a szekrényben?

Wat moeten we zaterdag doen?: Mit kell csináljunk szombaton?

Wat neem jij?: Mit veszel? (Mit eszel?)

Wat nemen jullie?: Mit esztek?

Wat noemen we de werkdagen?: Hogy nevezzük a munkanapokat?

Wat onderzoek je?: Mit vizsgálsz?

Wat ontdekte Columbus?: Mit fezedett fel Kolombusz?

Wat staan naast de rivier?: Mik állnak a folyó mellett?

Wat staat er in de woonkamer?: Mi van a nappalliban?

Wat staat er op de foto?: Mi van a fotón?

Wat staat in de sneeuw?: Mi van a hóban?

Wat vliegt over de rivier?: Mi repül a folyó felett?

Wat voor biljetten zijn er?: Milyen papírpénzek vannak?

Wat voor fruit neem je meestal?: Milyen gyümölcsöt veszel többnyire?

Wat voor groenten heeft u?: Milyen zöldsége van?

Wat voor munten zijn er?: Milyel pénzérmék vannak?

Wat voor werk doe jij?: Mit dolgozol?

Wat was het resultaat van zijn toets?: Mi volt teszted eredménye?

Wat wens je nog meer?: Mit kívánsz még?

Wat werkt niet?: Mi nem működik?

Wat wil je drinken?: Mit szeretnél inni?

Wat wil je vandaag koken?: Mit akarsz ma főzni?

Wat wil je?: Mit akarsz?

Wat wilt u drinken?: Mit szeretne inni?

Wat zal ik krijgen?: Mit fogok kapni?

Wat zie ik op de foto?: Mit látok a fotón?

Wat zie ik?: Mit látok?

Wat zie je op de foto?: Mit látsz a fotón?

Wat zie jij eruit!?: Hogy nézel ki!?

Wat zie jij op de foto?: Mit látsz a fotón?

Wat zijn op het promenade?: Mik vannak a sétányon?

Wat zijn voegwoorden precies?: Mik is pontosan a kötőszavak?

Weet je wat ik wil?: Tudod mit szeretnék?

Weet u wat kenmerken van de dief?: Tudja valamilyen jellemzőit a tolvajnak?

Ze is nog jong, maar ze heeft al heel wat meegemaakt.: Ő még fiatal, de már sok mindenen keresztülment.

Ze komt wat onzeker over, maar ze weet precies wat ze wil.: Ő egy kicsit bizonytalan, de pontosan tudja mit szeretne.

Zo'n kaartje is heel wat persoonlijker dan een e-mail die gericht is aan iedereen.: Egy üdvözlőlap sokkal személyesebb mint egy mindekinek kiküldött e-mail.

Linkek:

Keresés a szótárban:

A pillanat holland szava:

zitten^(!) (zat,h gezeten): ülni

Üzenj nekem:

Lépj be: