Hollandia Aladár szemével

A holland szó: water

A holland szó: water

het water(!)(+): víz

Leírása:

Kiejtése: hang (Új ablakban nyílik meg.)

water

Kapcsolódó szavak:


A szót tartalmazó további lehetséges példamondatok:

Az alábbi mondatok mind helyesek, de előfordulhat, hogy nem konkrétan ezt a szót tartalmazzák, csak a szó valamely alakja egyezik egy másik szó (ige/melléknév) valamely alakjával.

Aan water geen gebrek.: Vízből nincs hiány.

De mensen mogen zwemmen, maar het water is koud.: Az emberek úszhatnának, de a víz hideg.

De mensen mogen zwemmen, maar het water is te koud.: Az emberek úszhatnának, de a víz túl hideg.

Drink je water met ijs?: Iszol vizet jéggel?

Ebbenhout is zo zwaar dat het zinkt in water.: Az ébenfa olyan nehéz hogy elsüjjed a vízben.

En we drinken meestal water.: És többnyire vizet iszunk.

Er komt geen warm water.: A melegvíz nem folyik.

Fanni zwemt in het water.: Fanni a vízben úszik.

Grootmoeder geeft de planten water.: Nagymama öntözi a virágokat.

Het is vannacht erg koud geweest, want het water in de vijver is bevroren.: Ma nagyon hideg volt, mivel a tóban a víz befagyott.

Het water is kalm.: A víz csendes.

Het water is rustig en de zon schijnt.: A víz nyugodt és süt a nap.

Hij drinkt water.: Vizet iszik.

Hoe betaal jij de rekening voor water?: Hogy fizeted a vízszámlát?

Iedereen zwemt in de zee, want het water is niet koud.: Mindenki úszik a tengerben, mert a víz nem hideg.

IJs is de vaste vorm van water.: A jég a víz szilárd alakja.

Ik drink water.: Vizet iszom.

Ik eet dan met mijn familie.: Aztán a családommal eszem.

Ik wil water drinken.: Vizet innék.

Is er water onder het ijs?: Van víz a jég alatt?

Maar vroeger was er alleen water en zee.: De korábban csak víz és tenger volt ott.

Nederland is rijk aan water.: Hollandia vizekben gazdag.

Niemand zwemt in de zee, omdat het water koud is.: Senki nem úszik a tengerben, mert hideg a víz.

Niemand zwemt in de zee, want het water is koud.: Senki nem úszik a tengerben, mert hideg a víz.

Niemand zwemt in het meer, omdat het water koud is.: Senki nem úszik a tóban, mert hideg a víz.

Niemand zwemt in het meer, want het water is koud.: Senki nem úszik a tóban, mert hideg a víz.

Nog een glas water, alstublieft.: Kérek még egy pohár vizet.

Soms zie ik zwanen met hun hoofd onder water.: Néha hattyúkat látok a fejükkel a viz alatt.

Waarom zwemt er niemand in het water?: Miért nem úszik senki a vízben?

Wanneer het waait, zijn er heel veel surfers op het water.: Amikor fúj a szél, rengetegen szörföznek a tengeren.

We drinken water en wijn.: Vizet és bort iszunk.

Wie zwemt in de zee, omdat het water koud is?: Ki úszik a tengerben, mert hideg a víz?

Ze houden het water tegen.: Ők tartanak ellen a víznek.

Zijn jullie Nederlanders niet bang voor al dat water?: Ti hollandok nem féltek attól a sok víztől?

Linkek:

Keresés a szótárban:

A pillanat holland szava:

maar(!): bár; de; csakhogy

Üzenj nekem:

Email címed:

Lépj be:

E-mail:
Jelszó:
Regisztráció

Holland nyelvtanulás - Játékok, gyakorlók - Könyvespolc - Holland / Magyar fordítás
Vissza - Főoldal - Turistáknak - Ügyintézések - Kirándulások - Hírek - Statisztikák D & P by Aladár, 2009-2011.