Hollandia Aladár szemével

A holland szó: weg

A holland szó: weg

de weg(!) (de wegen): út

Leírása:

Kiejtése: hang (Új ablakban nyílik meg.)

 

Kapcsolódó szavak:


A szót tartalmazó további lehetséges példamondatok:

Az alábbi mondatok mind helyesek, de előfordulhat, hogy nem konkrétan ezt a szót tartalmazzák, csak a szó valamely alakja egyezik egy másik szó (ige/melléknév) valamely alakjával.

De files op de wegen zijn minder lang dan vroeger.: A dugók az utakon rövidebbek korábban.

De gemeente zorgt voor ons afval, voor licht op straat en goede wegen.: Az önkormányzat gondoskodik a szemetünkről, az utcákon a világításról és jó utakról.

De wagen strooide zout op de weg.: A kocsi sót szórt az útra.

De weg naar zijn werk was gesloten.: A munkahelyére vezető út le volt zárva.

De wegen zijn veel te druk.: Az utak túl zsúfoltak.

Er is ook een bus, hier vlakbij, aan deze kant van de weg.: Van egy busz is, itt nem messze, az út ezen oldalán.

Er werden veel werkzaamheden langs de weg uitgevoerd.: Sok útépítás volt az út során.

Er zijn fiets sporen op de weg.: Az úton bicikli nyomokat látunk.

Het schip is ver weg.: A hajó messze jár.

Hij brengt de kinderen weg voordat hij naar zijn werk gaat.: Elviszi a gyerekeket mielött a munkájába megy.

Hoeveel wegen de pakjes?: Mennyit nyomnak a csomagok?

Hoeveel wegen deze pakjes?: Mennyit nyomnak ezek a csomagok?

Ik ben op weg naar de bushalte.: Uton vagyok a buszmegállóba.

Ik gooi het doosje weg.: Eldobom a dobozt.

Je moet weg, want het is al laat.: Menned kell, mivel már késő van.

Wanneer hij mij ziet, loopt hij weg.: Amikor meglát, elmenekül.

Ze wegen daar je brief.: Ott megmérik a leveled.

Linkek:

Keresés a szótárban:

A pillanat holland szava:

dik(!) (dikker, dikst): kövér; vastag

Üzenj nekem:

Email címed:

Lépj be:

E-mail:
Jelszó:
Regisztráció

Holland nyelvtanulás - Játékok, gyakorlók - Könyvespolc - Holland / Magyar fordítás
Vissza - Főoldal - Turistáknak - Ügyintézések - Kirándulások - Hírek - Statisztikák D & P by Aladár, 2009-2011.