Hollandia Aladár szemével

Vonatozás 8

Vonatozás 8

Az újságolvasásnak meg van az az előnye, hogy az ember akkor is információkhoz jut ha ezt nem akarja. :)

Szószedet

de aandoening: megbetegedés

het aantal (de aantallen): szám

aantreffen (trof aan,h aangetroffen): megtalálni; találni; rátalálni

aantrekkelijk (aantrekkelijker, aantrekkelijkst): vonzó

de aanwezigheid (de aanwezigheden): jelenlét

de aard: vérmérséklet; hajlam

afhankelijk (afhankelijker, afhankelijkst): függő

afnemen (nam af,h afgenomen): csökkenni

de afstamming (de afstammingen): származás

angstvallig (, ): aggályoskodó; bátortalan

de autoruit (de autoruitenen): autóablak

de bevalling (de bevallingen): szülés

de bevrijding: felszabadulás

bewust (, ): tudatos

bezuinigen (bezuinigde,h bezuinigd): kigazdálkodni

bleek (bleker, bleekst): sápadt

blijken(*) (bleek,h gebleken): bizonyulni; adódni; kiderülni; megnyilvánulni

het bloedbad (de bloedbaden): vérfürdő

de boswachter (de boswachters): erdész

de botsing (de botsingen): ütközés

daadwerkelijk: tényleges

de daling (de dalingen): hanyatlás

dergelijk (, ): afféle; efféle; ilyenféle; olyasmi

het doel (de doelen): cél

het doelwit (de doelwitten): cél

de duiker (de duikers): búvár

de duim: hüvelykujj

durven (dorst; durfde,h gedurfd): merni

enorm (enormer, enormst): óriási

erachter: amögött

ernstig (ernstiger, ernstigst): komoly

het feit (de feiten): tény

gemeen (gemener, gemeenst): aljas

de handboei (de handboeien): bilincs

hechten (hechtte,h gehecht ): mellékelni; csatolni

heftig (heftiger, heftigst): heves

helder (helderder, helderst): tiszta; derült; fényes; világos

het hert (de herten): szarvas

de huidkanker: bőrrák

de ijzel: ónos eső

in acute gevallen: akut esetekben

de instantie (de instanties): hatóság

keihard (, ): kő kemény

de koepel (de koepels): kupola

de kraag (de kragen): gallér

krassen (kraste,h gekrast): karcolni

lanceren (lanceerde,h gelanceerd): kilőni

het litteken (de littekens): sebhely

massaal: tömegesen

de mouw(*) (de mouwen): ujj

omgaan (ging om,i omgegaan): körüljárni; megkerülni; elmúlni

onlangs: legutóbb; mostanában; leújabban; minap; múltkor; nemrég; újabban

de ontwikkeling (de ontwikkelingen): fejlődés; fejlesztés

de opname (de opnames/de opnamen): felvétel

de poging (de pogingen): igyekezet

snijden (sneed,h gesneden): vágni

de stapel (de stapels): halom

stijgen (steeg,i gestegen): emelkedni

tegenwoordig (tegenwoordiger, meest tegenwoordig): jelenlegi

het uiterlijk (de uiterlijks): arculat

vallen (viel,i gevallen): hullani; esni; potyogni; dőlni

veertig: negyven

de vertraging (de vertragingen): késés; késedelem

vervelend (vervelender, vervelendst): unalmas

het voorwerp (de voorwerpen): tárgy

zuigen (zoog,h gezogen): szívni




Példamondatok a fenti szavakkal

De mensen kwamen massaal naar het gratis concert.: Az emberek tömegesen jöttek az ingyenes koncertre.

Hij gaf hem een gemene trap.: Aljasul megrugta.

Hij is een angstvallig persoon.: Ő egy bátortalan személy.

A fenti mondatok listájában pirossal szereplők nincsenek ellenőrizve, és csak akkor látjátok ha be vagytok lépve. Ha nincs fordítása sem, akkor nyugodtan küldjetek hozzá.




Szószedetek

Linkek:

Keresés a szótárban:

A pillanat holland szava:

het woord(!) (de woorden): szó

Üzenj nekem:

Email címed:

Lépj be:

E-mail:
Jelszó:
Regisztráció

Holland nyelvtanulás - Játékok, gyakorlók - Könyvespolc - Holland / Magyar fordítás
Vissza - Főoldal - Turistáknak - Ügyintézések - Kirándulások - Hírek - Statisztikák D & P by Aladár, 2009-2011.