Konyha

Konyha

A hollandoknak nagyon szép konyháik vannak, mindennel amit el lehet képzelni felszerelik, rendszeresen kompletten kicserélik. Ennek ellenére nincs igazán konyhaművészetük, a boltok tele vannak mikróban vagy sütőben pár perc alatt elkészülő komplett menükkel. Többet ki is próbáltam még mielött megérkezett a párom, aki végre finomabbnál finomabb étkeket varázsol azóta is az asztalunkra. A helyi barátaink, már hollandok, akik már ettek nálunk első invitálásra jönnek azonnal.

Szószedet

het aanrecht (de aanrechten): konyhai munkalap

afdrogen (droogde af,h afgedroogd ): törölgetni; letörölni

afwasbak: mosogató

het afwasmiddel (de afwasmiddelen): mosogatószer

bakken (bakte,h gebakken): sütni (tésztafélét)

de beker (de bekers): pohár (talpas)

de blikopener (de blikopeners): konzervnyitó

het bord⁽⁺⁾ (de borden): tányér

braden (braadde,h gebraden): sütni (húst)

het broodmes (de broodmessen): kés (kenyérhez)

het dienblad (de dienbladen): tálca

drinken^(!) (dronk,h gedronken): inni

eten^(!) (at,h gegeten): enni

het glas^(!)(+) (de glazen): pohár

heet^(!) (heter, heetst): forró

de keuken⁽⁺⁾ (de keukens): konyha

de koekenpan (de koekenpanen): nyeles serpenyő

de koelkast (de koelkasten): hűtőszekrény

de koffiezetmachine (de koffiezetmachines): kávéfőző

koken^(!) (kookte,h gekookt): főzni

koud^(!) (kouder, koudst): hideg

de lepel⁽⁺⁾ (de lepels): kanál

de magnetron (de magnetrons): mikróhullámú sütő

het mes⁽⁺⁾ (de messen): kés

ontbijten^(!) (ontbeet,h ontbeten): reggelizni

de oven (de ovens): sütő

de pan (de pannen): lábas

de schaal (de schalen): tál

serveren (serveerde,h geserveerd ): felszolgálni

snijden (sneed,h gesneden): vágni

de tafel^(!)(+) (de tafels): asztal

de theedoek (de theedoeken): konyharuha

vers (verser, verst): friss; friss (étel)

het vleesmes (de vleesmessen): kés (húshoz)

de vork⁽⁺⁾ (de vorken): villa

warm^(!) (warmer, warmst): meleg

wegen^(!) (woog,h gewogen): mérni (súlyt)

het wijnglas (de wijnglazen): borospohár

Példamondatok a fenti szavakkal

Als je te veel cola drinkt, krijg je gaatjes in je tanden.: Ha túl sok kólát iszol, kilukadnak a fogaid.

Dan kunnen we nog een keer ontbijten.: Akkor még egyszer reggelizhetnénk.

De kip eet op de boerderij.: A csirke a farmon eszik.

De koffie is nog te heet om te drinken.: A kávé még mindig túl meleg hogy iható legyen.

De tafel staat in het midden van de woonkamer.: Az asztal a nappali közepén áll.

Dek jij de tafel!: Terítsd meg az asztalt!

Dit is verse vis met verse groenten.: Ez friss hal friss zöldségekkel.

Door de vele pepers was het eten erg heet.: A sok paprikától az étel nagyon csípős lett.

Er ligt een boek op de tafel.: Egy könyv hever az asztalon.

Er staan bloemen op de tafel.: Virágok vannak az asztalon.

Haal even brood bij de warme bakker.: Vegyünk kenyeret a pékségben.

Heb je al ontbeten?: Reggeliztél már?

Het theemok is gemaakt van glas.: A teáscsésze üvegből készült.

Hij drinkt melk.: Tejet iszik.

Hij drinkt water.: Vizet iszik.

Ik drink melk.: Tejet iszom.

Ik drink water.: Vizet iszom.

Ik eet en ik drink.: Eszem és iszom.

Ik wil drinken.: Innék.

Ik wil graag een glas rode wijn.: Egy pohár vörös bort kérnék.

Ik wil water drinken.: Vizet innék.

John drinkt erg veel cola.: John nagyon sok kólát iszik.

Jullie drinken groene thee.: Zöld teát isztok.

Rondom de tafel staan fauteuils.: Az asztal körül fotelok vannak.

Vroeger dronk ze altijd normale cola.: Régebben mindig normál kólát ivott.

We drinken koffie, en we praten.: Kávét iszunk és beszélgetünk.

Welke nieuwe soort cola drinkt Ted?: Melyik újfajta kólát issza Ted?

Wij drinken thee.: Teát iszunk.

A fenti mondatok listájában pirossal szereplők nincsenek ellenőrizve, és csak akkor látjátok ha be vagytok lépve. Ha nincs fordítása sem, akkor nyugodtan küldjetek hozzá.

Szószedetek

Linkek:

Keresés a szótárban:

A pillanat holland szava:

het park^(!) (de parken): park

Üzenj nekem:

Lépj be: