Alapszavak - vegyes 1

Alapszavak - vegyes 1

Több hasonló oldalt fogok összeállítani, alapvetően a mondatokban gyakran előforduló szavakból, elsőként az amolyan kötőszavak, határozók, ragok, stb.

Szószedet

alle^(!): összes; valamennyi

alles^(!): minden; mindazt

als: hogyha; ha; mint; amikor; bárcsak

dat^(!): az; amelyik; ama; amaz

deze^(*)(!): ez; emez; eme; emezt; ezek

die^(!): az; akik; ama; amaz; amely; amelyik; aki

dit^(*)(!): ez; e; emez

dus^(!): ennélfogva; tehát; eszerint; következésképpen; következőleg; szóval

echt^(!) (echter, echtst): igazi

ergens: valahol

hebben^(!) (had,h gehad): rendelkezni vmivel

hierna: ezután; utána

met^(!): -val/-vel; -vel

niet^(!): nem

niets: semmi; semmit

om^(!): valamiért; kor

omdat^(!): mert; minthogy; mivel

soms^(!): néha; időnként; esetleg; talán; véletlenül

van: -tól/-től; -ról/-ről; közül; mellől

waar^(!): ahol; ahova; amelynél; igaz; hol

waaraan: mire; amelynek; min; miről

waarbij: aminél; amelynél

waardoor: amellyel; ami által; miáltal

waarheen: ahová; amerre; hova; merre

waarin: amiben; amelybe; amelyben; amibe

waarmee: mivel; amellyel; amivel

waarna: ami után

waarom^(*)(!): miért; ami miatt

waarop: amin; amelyen; amelyre; amire

waartoe: amihez; amelyhez; amelynek; amihez; aminek; mihez

waaruit: amiből; ebből; melyekből; miből

waarvan: amiről; amelyről; melyből; melynek; miből; miről

waarvoor: amiért; amelyhez; aminek; amelynek; mihez; minek; mitől

worden^(!) (werd,i geworden): keletkezni; válni valamivé

zijn^(!) (was,i geweest): lenni

zo^(!): úgy

zowel^(*): ahogy

Példamondatok a fenti szavakkal

Als hij maar kwam!: Bárcsak eljönne!

Cola-light vindt ze niet lekker.: A light-kólát nem találja finomnak.

De laatste tijd slaap ik niet zo goed.: Az utóbbi időben nem alszom valami jól.

Een kip kan niet vliegen.: Egy csirke nem tud repülni.

Fons woont in niet zo goede buurt.: Fons nem túl jó környéken lakik.

Ik ben met de auto.: Kocsival vagyok.

Ik weet het nog niet.: Nem tudom még.

Morgen werk ik niet.: Holnap nem dolgozom.

Soms begin de lessen om tien uur.: Néha az órák tízkor kezdődnek.

Waar ben jij?: Hol vagy?

Waar kan ik de apotheek vinden?: Hol találom a gyógyszertárat?

Waar kan ik postzegels kopen?: Hol tudok bélyeget venni?

Waar kom je vandaan?: Honnan jöttél? (melyik országból?)

Waar ligt het boek?: Hol hever a könyv?

Waar of niet waar?: Igaz, hamis?

Waar sta jij?: Hol állsz te?

Waar staat jouw vader?: Hol áll apád?

Waar vliegt de heks naar toe?: Hova repül a boszorkány?

Waar wonen je ouders?: Hol laknak a szüleid?

Waar woon je?: Hol laksz?

Waar woont u?: Hol lakik ön?

Wil meneer Gerard met ons komen spelen?: Szeretne Gerard bácsi velünk játszani?

A fenti mondatok listájában pirossal szereplők nincsenek ellenőrizve, és csak akkor látjátok ha be vagytok lépve. Ha nincs fordítása sem, akkor nyugodtan küldjetek hozzá.

Szószedetek

Linkek:

Keresés a szótárban:

A pillanat holland szava:

al^(!): már

Üzenj nekem:

Lépj be: