TV nézés jegyzeteléssel 2

TV nézés jegyzeteléssel 2

Újabb este, újabb TV sorozat. Ezúttal a Ghost whisperer (Szellemekkel suttogó) ment. Azon szavakat amik már esetleg előző nap előfordultak természetesen nem is vittem fel ebbe a szószedetbe.

Tanulságos módszernek bizonyul így a TV-t nézve jegyzetelni, mert egyre kevesebb az ismeretlennek ható szó, bár megjegyzem, nem tudnám elmondani miről szólt az epizód, hisz mig leírom a szavakat, ill válogatom őket addig nem mindig értem mit is beszélnek a szereplők.

A félreértések elkerülése végett jobb ha már most megjegyzem, ezen szószedeteim nem teljesek, az adott 20-30 szavas kis szószedetek a kb. egy nap alatt megtanulható mennyiségnek gondolom, ill nekem ez szokott nagyjából sikerülni. Ezen szószedetek nem fedik le az adott TV sorozat szókincsét, bár kiváncsi lennék mekkora szókincs kellhet egy ilyen jellegű műsor hiánytalan értéséhez.

Szószedet

bedanken (bedankte,h bedankt): hálálkodni

beloven (beloofde,h beloofd): igérni

bewegen (bewoog,h bewogen): mozgatni; megmozdítani; mozdítani; rábírni

de cel (de cellen): zárka; fülke; cella

eerder: hamarabb; korábban

de ervaring (de ervaringen): tapasztalat; élmény

het geluk (de gelukken): szerencse

genieten (genoot,h genoten): élvezni

de hoop^(!) (de hopen): remény

het jaarverslag (de jaarverslagen): éves beszámoló

merken (merkte,h gemerkt): megjelölni

missen^(!) (miste,h gemist): hiányolni

de onderwijzeres (de onderwijzeressen): tanítónő

ontkennen (ontkende,h ontkend): tagadni; letagadni; megcáfolni

het ontslag (de ontslagen): elbocsájtás

het opzicht (de opzichten): tekintet; vonatkoztatás

de reus (de reuzen): óriás

snappen (snapte,h gesnapt): felfogni; átlátni; helyesen látni

spoorloos (, ): nyomtalan

steken (stak,h gestoken): szúrni; leszúrni; nyilalni; döfni; megszúrni

stijgen (steeg,i gestegen): emelkedni

de vent (de venten): pacák

het vermaak (de vermaken): mulatság; kikapcsolódás; vígalom

vreselijk (vreselijker, vreselijkst): szörnyű; rettenetes; félelmes; rémes

worden^(!) (werd,i geworden): keletkezni; válni valamivé

Szószedetek

Linkek:

Keresés a szótárban:

A pillanat holland szava:

de drie^(!)(+) (de drieën): három

Üzenj nekem:

Lépj be: