Bútorok |
Bútorok
Ezen az oldalon a lakásban, irodában és egyéb helyeken használt bútorokat igyekszem összegyűjteni.
Miközben a mondataimat irogattam, azon hátsó szándékkal, hogy minden a szótáramban előforduló szó legalább pár példamondatban szerepeljen, a sofa szó felhasználásával is írtam egy egyszerű mondatot, de mikor a holland barátom ellenőrizte, mosolygott egyet, és közölte, hogy ez a szó létezik, de nem használják, inkább csak a bank-t.
Szószedet
de bank (de banken): szófa; bank; pad
het bed(!)(+) (de bedden): ágy
de boekenkast (de boekenkasten): könyvesszekrény
de boekenplank (de boekenplanken): könyvespolc
de divan (de divans): heverő
de fauteuil (de fauteuils): fotel
de kapstok(+) (de kapstokken): fogas
de kast(+) (de kasten): szekrény
het meubel (de meubelen/de meubels): bútor
de plank (de planken): polc
de poef (de poefs): puff; ülőke
de sofa (de sofa's): kanapé
de stoel(!)(+) (de stoelen): szék
de tafel(!)(+) (de tafels): asztal
Példamondatok a fenti szavakkal
De bank staat bij de muur.: A kanapé a fal mellett van.
De jas hangt aan de kapstok.: A kabát a fogason lóg.
De tafel staat in het midden van de woonkamer.: Az asztal a nappali közepén áll.
Dek jij de tafel!: Terítsd meg az asztalt!
Er ligt een boek op de tafel.: Egy könyv hever az asztalon.
Er staan bloemen op de tafel.: Virágok vannak az asztalon.
Er zijn vrije tafels, omdat het nog te vroeg is.: Vannak szabad asztalok, mert túl korán van még.
Ga op die stoel zitten!: Ülj arra a székre!
Ik wil op deze stoel zitten.: Én erre a székre szeretnék ülni.
Ik zit op een rode stoel.: Egy piros széken ülök.
Mag ik op de stoel zitten?: Ülhetnék a székre?
Om elf uur ga ik naar bed.: Tizenegykor fekszem le.
Op welke stoel mag ik zitten?: Melyik székre ülhetek?
Rondom de tafel staan fauteuils.: Az asztal körül fotelok vannak.
Wil je de tafel dekken?: Megterítenéd az asztalt?
Wil je op de bank of op de stoel zitten?: A szófára vagy a székre ülnél?
A fenti mondatok listájában pirossal szereplők nincsenek ellenőrizve, és csak akkor látjátok ha be vagytok lépve. Ha nincs fordítása sem, akkor nyugodtan küldjetek hozzá.
Linkek:
Keresés a szótárban:
A pillanat holland szava:
de file (de files): közlekedési dugó
Üzenj nekem:
Lépj be:
Holland nyelvtanulás - Játékok, gyakorlók - Könyvespolc - Holland / Magyar fordítás |